Sinai Codex

formally known as the Codex Sinaiticus, is the oldest Bible in existence that contains the complete New Testament.

... more

The Sinai Codex, formally known as the Codex Sinaiticus, is the oldest Bible in existence that contains the complete New Testament.

It was written between 300 and 400 A.D. in a dialect of Greek called Koine Greek, which was common in the Eastern Mediterranean region during the time it was written.

The Sinai Codex contains most of the Old Testament, also known as the Septuagint. It also contains the New Testament, the Apocrypha and two other non-canonical books.

It was written by three scribes with a sharpened reed and brownish black ink on parchment made from calf skins and sheep skins.

These pages were bound into a single book or codex which originally contained about 730 35 cm by 38 cm leaves, of which about 414 leaves have been preserved.

It contains thousands of corrections made by seven editors, some of which were made centuries later.

The Sinai Codex was named for the location where a German Bible scholar named Constantin von Tischendorf discovered it in the mid-1800s.

He found it in an Orthodox Christian monastery named Saint Catherine's Monastery, which is located at the foot of the traditional Mount Sinai in the Sinai desert.

Today portions of the Sinai Codex are located in the British Museum in London, England, the Leipzig University Library in Leipzig, Germany, the National Library in Saint Petersburg, Russia, and the Saint Catherine's Monastery library in Egypt.

In 2005 these four libraries cooperated on a project that made high-resolution digital photographs of all the remaining pages of the Codex.

The New Testament portion of these photographs appears on this website.

The parsing codes used on this website are based on the format developed by Maurice Robinson.

View Original Sinai Photos

Contact Information

Christopher Harness and his father, Mark Harness, have worked on Bibles in digital format since 2005.

Their first project was one of the earliest online Bible websites, named lookhigher.net. It was started in 2007, and eventually offered access to over 300 different versions of the Bible in English, Spanish and French.

They have also worked on several translations of the New Testament, named the Accurate New Testament, The Life of Jesus, and Good News For Young Believers. These were original translations of the Nestle-Aland Greek New Testament.

This website presents their first project using the Sinai Codex New Testament as its text base.

No Artificial Intelligence (which uses statistical inference methods) was used in the development of this project.

GDPR Notice: This website does not collect or use any personal information.

All suggestions about this website are gladly welcomed.

Email:

Version: July 2025

Greek text: No copyright.
English text: Copyright 2025 Christopher M. Harness and Mark D. Harness

Sinai Transcript

Standard Koine Greek

Lemmas & Parsing

Parsing Description

Greek Word Order

English Word Order

2Ti 1:1 ΠΑΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΧΥ ΙΥ ΔΙΑ ΘΕΛΗΜΑΤΟΣ ΘΥ ΚΑΤ ΕΠΑΓΓΕΛΙΑΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΕΝ ΧΩ ΙΥ

2Ti 1:1 παυλος αποστολος χριστου ιησου δια θεληματος θεου κατ επαγγελιας ζωης της εν χριστω ιησου

παυλος	N-NSM
αποστολος	N-NSM
χριστος	N-GSM
ιησους	N-GSM
δια	PREP-G
θελημα	N-GSN
θεος	N-GSM
κατα	PREP-A
επαγγελια	N-APF
ζωη	N-GSF
ο	T-GSF
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

2Ti 1:1 PAUL REPRESENTATIVE MESSIAH JESUS BY DESIRE GOD FOR PROMISES LIFE THE BY MESSIAH JESUS

2Ti 1:1 Paul, [a] representative [of] Jesus, [the] Messiah, by [the] desire [of] God for promises [of] life by Jesus, [the] Messiah,

2Ti 1:2 ΤΙΜΟΘΕΩ ΑΓΑΠΗΤΩ ΤΕΚΝΩ ΧΑΡΙΣ ΕΛΕΟΣ ΙΡΗΝΗ ΑΠΟ ΘΥ ΠΑΤΡΟΣ ΚΑΙ ΧΥ ΙΥ ΤΟΥ ΚΥ ΗΜΩΝ

2Ti 1:2 τιμοθεω αγαπητω τεκνω χαρις ελεος ειρηνη απο θεου πατρος και χριστου ιησου του κυριου ημων

τιμοθεος	N-DSM
αγαπητος	A-DSN
τεκνον	N-DSN
χαρις	N-NSF
ελεος	N-NSN
ειρηνη	N-NSF
απο	PREP-G
θεος	N-GSM
πατηρ	N-GSM
και	CONJ
χριστος	N-GSM
ιησους	N-GSM
ο	T-GSM
κυριος	N-GSM
εγω	P-1GP

Noun, Dative, Singular, Masculine

Adjective, Dative, Singular, Neuter

Noun, Dative, Singular, Neuter

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Neuter

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Plural

2Ti 1:2 TIMOTHY LOVED CHILD FAVOR CARING PEACE FROM GOD FATHER AND MESSIAH JESUS THE MASTER US

2Ti 1:2 [to] Timothy, [a] loved child. [May] favor, caring [and] peace [be] from God, [the] father, and Jesus, [the] Messiah, the master [of] us.

2Ti 1:3 ΧΑΡΙΝ ΕΧΩ ΤΩ ΘΩ Ω ΛΑΤΡΕΥΩ ΑΠΟ ΠΡΟΓΟΝΩΝ ΕΝ ΚΑΘΑΡΑ ΣΥΝΙΔΗΣΙ ΩΣ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΟΝ ΕΧΩ ΤΗΝ ΠΕΡΙ ΣΟΥ ΜΝΙΑΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΔΕΗΣΕΣΙΝ ΜΟΥ ΝΥΚΤΟΣ Ϗ ΗΜΕΡΑΣ

2Ti 1:3 χαριν εχω τω θεω ω λατρευω απο προγονων εν καθαρα συνειδησει ως αδιαλειπτον εχω την περι σου μνειαν εν ταις δεησεσιν μου νυκτος και ημερας

χαρις	N-ASF
εχω	V-PAI-1S
ο	T-DSM
θεος	N-DSM
ος	R-DSM
λατρευω	V-PAI-1S
απο	PREP-G
προγονος	A-GPM
εν	PREP-D
καθαρος	A-DSF
συνειδησις	N-DSF
ως	ADV
αδιαλειπτος	A-ASF
εχω	V-PAI-1S
ο	T-ASF
περι	PREP-G
συ	P-2GS
μνεια	N-ASF
εν	PREP-D
ο	T-DPF
δεησις	N-DPF
εγω	P-1GS
νυξ	N-GSF
και	CONJ
ημερα	N-GSF

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Definite Article, Dative, Singular, Masculine

Noun, Dative, Singular, Masculine

Relative Pronoun, Dative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Plural, Masculine

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Adverb

Adjective, Accusative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Definite Article, Dative, Plural, Feminine

Noun, Dative, Plural, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 1:3 THANKFULNESS HAVE THE GOD WHOM SERVE SINCE PARENTAL WITH CLEAN CONSCIENCE SO THAT UNENDING HAVE THE ABOUT YOU MENTION IN THE REQUESTS ME NIGHT AND DAY

2Ti 1:3 [I] have thankfulness [to] God whom [I] serve since [the] parental [ones] with [a] clean conscience so that [I] have [an] unending mention about you in the requests [of] me day and night,

2Ti 1:4 ΕΠΙΠΟΘΩ‾ ΣΕ ΙΔΕΙΝ ΜΕΜΝΗΜΕΝΟΣ ΣΟΥ ΤΩΝ ΔΑΚΡΥΩΝ ΙΝΑ ΧΑΡΑΣ ΠΛΗΡΩΘΩ

2Ti 1:4 επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

επιποθεω	V-PAP-NSM
συ	P-2AS
ειδον	V-2AAN
μιμνησκομαι	V-1REP-NSM
συ	P-2GS
ο	T-GPN
δακρυον	N-GPN
ινα	CONJ
χαρα	N-GSF
πληροω	V-1APS-1S

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 2nd Person, Accusative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Active, Infinitive

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Definite Article, Genitive, Plural, Neuter

Noun, Genitive, Plural, Neuter

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Passive, Subjunctive, 1st Person, Singular

2Ti 1:4 DESIRING YOU TO SEE HAVING BEEN REMINDED YOU THE TEARS SO HAPPINESS MAY BE FILLED

2Ti 1:4 desiring to see you [and] having been reminded [of] the tears [of] you so [I] may be filled [with] happiness.

2Ti 1:5 ΥΠΟΜΝΗΣΙΝ ΛΑΜΒΑΝΩ‾ ΤΗΣ ΕΝ ΣΟΙ ΑΝΥΠΟΚΡΙΤΟΥ ΠΙΣΤΕΩΣ ΗΤΙΣ ΕΝΩΚΗΣΕΝ ΠΡΩΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΜΑΜΜΗ ΣΟΥ ΛΩΙΔΙ ΚΑΙ ΤΗ ΜΗΤΡΙ ΣΟΥ ΕΥΝΙΚΗ ΠΕΠΙΣΜΑΙ ΔΕ ΟΤΙ ΚΑΙ ΕΝ ΣΟΙ

2Ti 1:5 υπομνησιν λαμβανων της εν σοι ανυποκριτου πιστεως ητις ενωκησεν πρωτον εν τη μαμμη σου λωιδι και τη μητρι σου ευνικη πεπεισμαι δε οτι και εν σοι

υπομνησις	N-ASF
λαμβανω	V-PAP-NSM
ο	T-GSF
εν	PREP-D
συ	P-2DS
ανυποκριτος	A-GSF
πιστις	N-GSF
οστις	R-NSF
ενοικεω	V-1AAI-3S
πρωτος	A-ASN
εν	PREP-D
ο	T-DSF
μαμμη	N-DSF
συ	P-2GS
λωις	N-DSF
και	CONJ
ο	T-DSF
μητηρ	N-DSF
συ	P-2GS
ευνικη	N-DSF
πειθω	V-1REI-1S
δε	PRT
οτι	CONJ
και	CONJ
εν	PREP-D
συ	P-2DS

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Personal Pronoun, 2nd Person, Dative, Singular

Adjective, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Relative Pronoun, Nominative, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Preposition, Dative

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Noun, Dative, Singular, Feminine

Conjunction

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Noun, Dative, Singular, Feminine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Particle

Conjunction

Preposition, Dative

Personal Pronoun, 2nd Person, Dative, Singular

2Ti 1:5 REMINDER RECEIVING THE IN YOU NOT PRETENDED BELIEVING WHICH LIVES FIRST IN THE GRANDMOTHER YOU LOIS AND THE MOTHER YOU EUNICE HAVE BEEN CONVINCED AND THAT TOO IN YOU

2Ti 1:5 [I am] receiving [a] reminder [of] the not pretended believing in you which first lives in Lois, the grandmother [of] you, and [in] Eunice, the mother [of] you. And [I] have been convinced that [it lives] in you too,

2Ti 1:6 ΔΙ ΗΝ ΑΙΤΙΑΝ ΑΝΑΜΙΜΝΗΣΚΩ ΣΕ ΑΝΑΖΩΠΥΡΕΙΝ ΤΟ ΧΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΘΥ Ο ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΣΟΙ ΔΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ ΤΩΝ ΧΙΡΩΝ ΜΟΥ

2Ti 1:6 δι ην αιτιαν αναμιμνησκω σε αναζωπυρειν το χαρισμα του θεου ο εστιν εν σοι δια της επιθεσεως των χειρων μου

δια	PREP-A
ος	R-ASF
αιτια	N-ASF
αναμιμνησκω	V-PAI-1S
συ	P-2AS
αναζωπυρεω	V-PAN
ο	T-ASN
χαρισμα	N-ASN
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
ος	R-NSN
ειμι	V-PAI-3S
εν	PREP-D
συ	P-2DS
δια	PREP-G
ο	T-GSF
επιθεσις	N-GSF
ο	T-GPF
χειρ	N-GPF
εγω	P-1GS

Preposition, Accusative

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Personal Pronoun, 2nd Person, Accusative, Singular

Verb, Present, Active, Infinitive

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Relative Pronoun, Nominative, Singular, Neuter

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Preposition, Dative

Personal Pronoun, 2nd Person, Dative, Singular

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Plural, Feminine

Noun, Genitive, Plural, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

2Ti 1:6 BECAUSE OF WHICH REASON REMIND YOU TO REIGNITE THE GIFT THE GOD WHICH IS IN YOU BY THE PUTTING ON THE HANDS ME

2Ti 1:6 because of which reason [I] remind you to reignite the gift [of] God which is in you by the putting on [of] the hands [of] me.

2Ti 1:7 ΟΥ ΓΑΡ ΕΔΩΚΕΝ ΗΜΙ‾ Ο ΘΣ ΠΝΑ ΔΕΙΛΙΑΣ ΑΛΛΑ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗΣ ΚΑΙ ΣΩΦΡΟΝΙΣΜΟΥ

2Ti 1:7 ου γαρ εδωκεν ημιν ο θεος πνευμα δειλιας αλλα δυναμεως και αγαπης και σωφρονισμου

ου	ADV
γαρ	CONJ
διδωμι	V-1AAI-3S
εγω	P-1DP
ο	T-NSM
θεος	N-NSM
πνευμα	N-ASN
δειλια	N-GSF
αλλα	CONJ
δυναμις	N-GSF
και	CONJ
αγαπη	N-GSF
και	CONJ
σωφρονισμος	N-GSM

Adverb

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Plural

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 1:7 NOT SINCE DOES GIVE US THE GOD SPIRIT FEAR BUT POWER AND LOVE AND DISCIPLINE

2Ti 1:7 Since God does not give us [a] spirit [of] fear, but [he gives us a spirit of] power and love and discipline.

2Ti 1:8 ΜΗ ΟΥΝ ΕΠΕΣΧΥΝΘΗΣ ΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΟΝ ΤΟΥ ΚΥ ΗΜΩΝ ΜΗΔΕ ΕΜΕ ΤΟ‾ ΔΕΣΜΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΑΛΛΑ ΣΥΝΚΑΚΟΠΑΘΗΣΟΝ ΤΩ ΕΥΑΓΓΕΛΙΩ ΚΑΤΑ ΔΥΝΑΜΙΝ ΘΥ

2Ti 1:8 μη ουν επαισχυνθης το μαρτυριον του κυριου ημων μηδε εμε τον δεσμιον αυτου αλλα συγκακοπαθησον τω ευαγγελιω κατα δυναμιν θεου

μη	PRT
ουν	CONJ
επαισχυνομαι	V-1APS-2S
ο	T-ASN
μαρτυριον	N-ASN
ο	T-GSM
κυριος	N-GSM
εγω	P-1GP
μηδε	PRT
εγω	P-1AS
ο	T-ASM
δεσμιος	N-ASM
αυτος	F-GSM
αλλα	CONJ
συγκακοπαθεω	V-1AAM-2S
ο	T-DSN
ευαγγελιον	N-DSN
κατα	PREP-A
δυναμις	N-ASF
θεος	N-GSM

Particle

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Passive, Subjunctive, 2nd Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Plural

Particle

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Definite Article, Dative, Singular, Neuter

Noun, Dative, Singular, Neuter

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 1:8 NOT SO MAY FEEL SHAME THE TESTIMONY THE MASTER US OR ME THE PRISONER HIM BUT SUFFER TOGETHER THE GOOD NEWS BY POWER GOD

2Ti 1:8 So [you] may not feel shame [about] the testimony [of] the master [of] us or [about] me, the prisoner [of] him, but suffer together [for] the good news by [the] power [of] God,

2Ti 1:9 ΤΟΥ ΣΩΣΑΝΤΟΣ ΗΜΑΣ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΑΝΤΟΣ ΚΛΗΣΕΙ ΑΓΙΑ ΟΥ ΚΑΤΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΗΜΩΝ ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΙΔΙΑΝ ΠΡΟΘΕΣΙΝ ΚΑΙ ΧΑΡΙΝ ΤΗ‾ ΔΟΘΙΣΑΝ ΗΜΙΝ ΕΝ ΧΩ ΙΥ ΠΡΟ ΧΡΟΝΩΝ ΑΙΩΝΙΩΝ

2Ti 1:9 του σωσαντος ημας και καλεσαντος κλησει αγια ου κατα τα εργα ημων αλλα κατα ιδιαν προθεσιν και χαριν την δοθεισαν ημιν εν χριστω ιησου προ χρονων αιωνιων

ο	T-GSM
σωζω	V-1AAP-GSM
εγω	P-1AP
και	CONJ
καλεω	V-1AAP-GSM
κλησις	N-DSF
αγιος	A-DSF
ου	ADV
κατα	PREP-A
ο	T-APN
εργον	N-APN
εγω	P-1GP
αλλα	CONJ
κατα	PREP-A
ιδιος	A-ASF
προθεσις	N-ASF
και	CONJ
χαρις	N-ASF
ο	T-ASF
διδωμι	V-1APP-ASF
εγω	P-1DP
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM
προ	PREP-G
χρονος	N-GPM
αιωνιος	A-GPM

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Plural

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Adjective, Dative, Singular, Feminine

Adverb

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Accusative, Plural, Neuter

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Plural

Conjunction

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Passive, Participle, Accusative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Plural

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Adjective, Genitive, Plural, Masculine

2Ti 1:9 THE SAVING US AND INVITING INVITATION PURE NOT BASED ON THE ACTIONS US BUT BASED ON OWN PLAN AND FAVOR THE BEING GIVEN US THROUGH MESSIAH JESUS BEFORE TIMES LONG AGO

2Ti 1:9 the [one] saving us and inviting [us with a] pure invitation not based on the actions [of] us but based on [the] own plan and favor being given [to] us through Jesus, [the] Messiah, before long ago times

2Ti 1:10 ΦΑΝΕΡΩΘΕΙΣΑΝ ΔΕ ΝΥΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ ΤΟΥ ΣΡΣ ΗΜΩΝ ΙΥ ΧΥ ΚΑΤΑΡΓΗΣΑΝΤΟΣ ΜΕΝ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ‾ ΦΩΤΙΣΑΝΤΟΣ ΔΕ ΖΩΗΝ ΚΑΙ ΑΦΘΑΡΣΙΑΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

2Ti 1:10 φανερωθεισαν δε νυν δια της επιφανειας του σωτηρος ημων ιησου χριστου καταργησαντος μεν τον θανατον φωτισαντος δε ζωην και αφθαρσιαν δια του ευαγγελιου

φανεροω	V-1APP-ASF
δε	PRT
νυν	ADV
δια	PREP-G
ο	T-GSF
επιφανεια	N-GSF
ο	T-GSM
σωτηρ	N-GSM
εγω	P-1GP
ιησους	N-GSM
χριστος	N-GSM
καταργεω	V-1AAP-GSM
μεν	PRT
ο	T-ASM
θανατος	N-ASM
φωτιζω	V-1AAP-GSM
δε	PRT
ζωη	N-ASF
και	CONJ
αφθαρσια	N-ASF
δια	PREP-G
ο	T-GSN
ευαγγελιον	N-GSN

Verb, 1st Aorist, Passive, Participle, Accusative, Singular, Feminine

Particle

Adverb

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Plural

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine

Particle

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine

Particle

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Neuter

2Ti 1:10 BEING SHOWN AND NOW THROUGH THE APPEARANCE THE SAVER US JESUS MESSIAH DESTROYING CERTAINLY THE DEATH SHINING AND LIFE AND IMPERISHABILITY THROUGH THE GOOD NEWS

2Ti 1:10 and being shown now through the appearance [of] the saver [of] us, Jesus, [the] Messiah, certainly destroying death and shining life and imperishability through the good news

2Ti 1:11 ΕΙΣ Ο ΕΤΕΘΗΝ ΕΓΩ ΚΗΡΥΞ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΕΘΝΩΝ

2Ti 1:11 εις ο ετεθην εγω κηρυξ και αποστολος και διδασκαλος εθνων

εις	PREP-A
ος	R-ASN
τιθημι	V-1API-1S
εγω	P-1NS
κηρυξ	N-NSM
και	CONJ
αποστολος	N-NSM
και	CONJ
διδασκαλος	N-NSM
εθνος	N-GPN

Preposition, Accusative

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Neuter

Verb, 1st Aorist, Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Nominative, Singular

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Plural, Neuter

2Ti 1:11 FOR WHICH AM APPOINTED I ANNOUNCER AND REPRESENTATIVE AND TEACHER FOREIGNERS

2Ti 1:11 for which I am appointed [to be an] announcer and representative and teacher [of the] foreigners,

2Ti 1:12 ΔΙ ΗΝ ΑΙΤΙΑΝ Ϗ ΤΑΥΤΑ ΠΑΣΧΩ ΑΛΛ ΟΥΚ ΕΠΑΙΣΧΥΝΟΜΑΙ ΟΙΔΑ ΓΑΡ Ω ΠΕΠΙΣΤΕΥΚΑ ΚΑΙ ΠΕΠΙΣΜΑΙ ΟΤΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ΕΣΤΙΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΘΗΚΗΝ ΜΟΥ ΦΥΛΑΞΑΙ ΕΙΣ ΕΚΙΝΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ

2Ti 1:12 δι ην αιτιαν και ταυτα πασχω αλλ ουκ επαισχυνομαι οιδα γαρ ω πεπιστευκα και πεπεισμαι οτι δυνατος εστιν την παραθηκην μου φυλαξαι εις εκεινην την ημεραν

δια	PREP-A
ος	R-ASF
αιτια	N-ASF
και	CONJ
ουτος	D-APN
πασχω	V-PAI-1S
αλλα	CONJ
ου	ADV
επαισχυνομαι	V-PEI-1S
οιδα	V-2RAI-1S
γαρ	CONJ
ος	R-DSM
πιστευω	V-1RAI-1S
και	CONJ
πειθω	V-1REI-1S
οτι	CONJ
δυνατος	A-NSM
ειμι	V-PAI-3S
ο	T-ASF
παραθηκη	N-ASF
εγω	P-1GS
φυλασσω	V-1AAN
εις	PREP-A
εκεινος	D-ASF
ο	T-ASF
ημερα	N-ASF

Preposition, Accusative

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Conjunction

Demonstrative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Adverb

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Verb, 2nd Perfect, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Relative Pronoun, Dative, Singular, Masculine

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Infinitive

Preposition, Accusative

Demonstrative Pronoun, Accusative, Singular, Feminine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 1:12 BECAUSE OF WHICH REASON ALSO THESE SUFFER BUT NOT DO FEEL SHAME HAVE KNOWN BECAUSE WHOM HAVE BELIEVED AND HAVE BEEN CONVINCED THAT ABLE IS THE DEPOSIT ME TO KEEP UNTIL THAT THE DAY

2Ti 1:12 because of which reason [I] also suffer these [injuries], but [I] do not feel shame because [I] have known whom [I] have believed, and [I] have been convinced that [he] is able to keep the deposit [of] me until that day.

2Ti 1:13 ΥΠΟΤΥΠΩΣΙΝ ΕΧΕ ΥΓΙΑΙΝΟΝΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΩΝ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΗΚΟΥΣΑΣ ΕΝ ΠΙΣΤΕΙ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ ΤΗ ΕΝ ΧΩ ΙΥ

2Ti 1:13 υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου

υποτυπωσις	N-ASF
εχω	V-PAM-2S
υγιαινω	V-PAP-GPM
λογος	N-GPM
ος	R-GPM
παρα	PREP-G
εγω	P-1GS
ακουω	V-1AAI-2S
εν	PREP-D
πιστις	N-DSF
και	CONJ
αγαπη	N-DSF
ο	T-DSF
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Relative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

2Ti 1:13 MODEL HAVE BEING HEALTHY MESSAGES WHICH FROM ME HEAR FOR BELIEVING AND LOVE THE IN MESSIAH JESUS

2Ti 1:13 Have [the] model [of the] messages being healthy which [you] hear from me for believing and love in Jesus, [the] Messiah.

2Ti 1:14 ΤΗΝ ΚΑΛΗΝ ΠΑΡΑΘΗΚΗΝ ΦΥΛΑΞΟΝ ΔΙΑ ΠΝΣ ΑΓΙΟΥ ΤΟΥ ΕΝΟΙΚΟΥΝΤΟΣ ΕΝ ΗΜΙΝ

2Ti 1:14 την καλην παραθηκην φυλαξον δια πνευματος αγιου του ενοικουντος εν ημιν

ο	T-ASF
καλος	A-ASF
παραθηκη	N-ASF
φυλασσω	V-1AAM-2S
δια	PREP-G
πνευμα	N-GSN
αγιος	A-GSN
ο	T-GSN
ενοικεω	V-PAP-GSN
εν	PREP-D
εγω	P-1DP

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Adjective, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Adjective, Genitive, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Singular, Neuter

Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Neuter

Preposition, Dative

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Plural

2Ti 1:14 THE GOOD DEPOSIT KEEP THROUGH SPIRIT PURE THE LIVING IN US

2Ti 1:14 Keep the good deposit through the Pure Spirit living in us.

2Ti 1:15 ΟΙΔΑΣ ΤΟΥΤΟ ΟΤΙ ΑΠΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ ΜΕ ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΕΝ ΤΗ ΑΣΙΑ ΩΝ ΕΣΤΙΝ ΦΥΓΕΛΟΣ ΚΑΙ ΕΡΜΟΓΕΝΗΣ

2Ti 1:15 οιδας τουτο οτι απεστραφησαν με παντες οι εν τη ασια ων εστιν φυγελος και ερμογενης

οιδα	V-2RAI-2S
ουτος	D-ASN
οτι	CONJ
αποστρεφω	V-2API-3P
εγω	P-1AS
πας	A-NPM
ο	T-NPM
εν	PREP-D
ο	T-DSF
ασια	N-DSF
ος	R-GPM
ειμι	V-PAI-3S
φυγελος	N-NSM
και	CONJ
ερμογενης	N-NSM

Verb, 2nd Perfect, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Demonstrative Pronoun, Accusative, Singular, Neuter

Conjunction

Verb, 2nd Aorist, Passive, Indicative, 3rd Person, Plural

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Definite Article, Nominative, Plural, Masculine

Preposition, Dative

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Relative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

2Ti 1:15 HAVE KNOWN THIS THAT ARE TURNED AWAY FROM ME ALL THE IN THE PROVINCE OF ASIA WHOM IS PHYGELUS AND HERMOGENES

2Ti 1:15 [You] have known this [fact]—that all the [men] in the province of Asia are turned away from me, [of] whom Phygelus is [one], and Hermogenes.

2Ti 1:16 ΔΩΗ ΕΛΕΟΣ Ο ΚΣ ΤΩ ΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ ΟΙΚΩ ΟΤΙ ΠΟΛΛΑΚΙΣ ΜΕ ΑΝΕΨΥΞΕΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΥΣΙΝ ΜΟΥ ΟΥΚ ΕΠΗΣΧΥΝΘΗ

2Ti 1:16 δωη ελεος ο κυριος τω ονησιφορου οικω οτι πολλακις με ανεψυξεν και την αλυσιν μου ουκ επαισχυνθη

διδωμι	V-2AAO-3S
ελεος	N-ASN
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
ο	T-DSM
ονησιφορος	N-GSM
οικος	N-DSM
οτι	CONJ
πολλακις	ADV
εγω	P-1AS
αναψυχω	V-1AAI-3S
και	CONJ
ο	T-ASF
αλυσις	N-ASF
εγω	P-1GS
ου	ADV
επαισχυνομαι	V-1API-3S

Verb, 2nd Aorist, Active, Optative, 3rd Person, Singular

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Dative, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Dative, Singular, Masculine

Conjunction

Adverb

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Adverb

Verb, 1st Aorist, Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 1:16 MAY GIVE CARING THE MASTER THE ONESIPHORUS HOUSEHOLD BECAUSE OFTEN ME REFRESHES AND THE CHAIN ME NOT DOES FEEL SHAME

2Ti 1:16 May the master give caring [to] the household [of] Onesiphorus because [he] often refreshes me, and [he] does not feel shame [about] the chain [of] me.

2Ti 1:17 ΑΛΛΑ ΓΕΝΟΜΕΝΟΣ ΕΝ ΡΩΜΗ ΣΠΟΥΔΑΙΩΣ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΜΕ ΚΑΙ ΕΥΡΕΝ

2Ti 1:17 αλλα γενομενος εν ρωμη σπουδαιως εζητησεν με και ευρεν

αλλα	CONJ
γινομαι	V-2AMP-NSM
εν	PREP-D
ρωμη	N-DSF
σπουδαιως	ADV
ζητεω	V-1AAI-3S
εγω	P-1AS
και	CONJ
ευρισκω	V-2AAI-3S

Conjunction

Verb, 2nd Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Adverb

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Conjunction

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 1:17 AND COMING TO ROME EAGERLY SEARCHES FOR ME AND FINDS

2Ti 1:17 And coming to Rome [he] eagerly searches for me and finds [me].

2Ti 1:18 ΔΩΗ ΑΥΤΩ Ο ΚΣ ΕΥΡΕΙΝ ΕΛΕΟΣ ΠΑΡΑ ΚΥ ΕΝ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΟΣΑ ΕΝ ΕΦΕΣΩ ΔΙΗΚΟΝΗΣΕ‾ ΒΕΛΤΙΟΝ ΣΥ ΓΙΝΩΣΚΕΙΣ

2Ti 1:18 δωη αυτω ο κυριος ευρειν ελεος παρα κυριου εν εκεινη τη ημερα και οσα εν εφεσω διηκονησεν βελτιον συ γινωσκεις

διδωμι	V-2AAO-3S
αυτος	F-DSM
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
ευρισκω	V-2AAN
ελεος	N-ASN
παρα	PREP-G
κυριος	N-GSM
εν	PREP-D
εκεινος	D-DSF
ο	T-DSF
ημερα	N-DSF
και	CONJ
οσος	R-APN
εν	PREP-D
εφεσος	N-DSF
διακονεω	V-1AAI-3S
βελτιων	A-ASN-COM
συ	P-2NS
γινωσκω	V-PAI-2S

Verb, 2nd Aorist, Active, Optative, 3rd Person, Singular

Reflexive Pronoun, Dative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Infinitive

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Preposition, Dative

Demonstrative Pronoun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Conjunction

Relative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Accusative, Singular, Neuter, Comparative

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Verb, Present, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

2Ti 1:18 MAY GIVE HIM THE MASTER TO FIND CARING FROM MASTER ON THAT THE DAY AND HOW MANY IN EPHESUS SERVES BETTER YOU KNOW

2Ti 1:18 May the master give him to find caring from [the] master on that day. And you know better how many [times he] serves in Ephesus.

2Ti 2:1 ΣΥ ΟΥΝ ΤΕΚΝΟΝ ΜΟΥ ΕΝΔΥΝΑΜΟΥ ΕΝ ΤΗ ΧΑΡΙΤΙ ΤΗ ΕΝ ΧΩ ΙΥ

2Ti 2:1 συ ουν τεκνον μου ενδυναμου εν τη χαριτι τη εν χριστω ιησου

συ	P-2NS
ουν	CONJ
τεκνον	N-VSN
εγω	P-1GS
ενδυναμοω	V-PEM-2S
εν	PREP-D
ο	T-DSF
χαρις	N-DSF
ο	T-DSF
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Conjunction

Noun, Vocative, Singular, Neuter

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Verb, Present, Middle or Passive, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Dative

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

2Ti 2:1 YOU SO CHILD ME BE STRENGTHENED BY THE FAVOR THE IN MESSIAH JESUS

2Ti 2:1 So you, child [of] me, be strengthened by the favor in Jesus, [the] Messiah.

2Ti 2:2 ΚΑΙ Α ΗΚΟΥΣΑΣ ΠΑΡ ΕΜΟΥ ΔΙΑ ΠΟΛΛΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ ΤΑΥΤΑ ΠΑΡΑΘΟΥ ΠΙΣΤΟΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ ΟΙΤΙΝΕΣ ΙΚΑΝΟΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΥΣ ΔΙΔΑΞΑΙ

2Ti 2:2 και α ηκουσας παρ εμου δια πολλων μαρτυρων ταυτα παραθου πιστοις ανθρωποις οιτινες ικανοι εσονται και ετερους διδαξαι

και	CONJ
ος	R-APN
ακουω	V-1AAI-2S
παρα	PREP-G
εγω	P-1GS
δια	PREP-G
πολυς	A-GPM
μαρτυς	N-GPM
ουτος	D-APN
παρατιθημι	V-2AMM-2S
πιστος	A-DPM
ανθρωπος	N-DPM
οστις	R-NPM
ικανος	A-NPM
ειμι	V-1FMI-3P
και	CONJ
ετερος	A-APM
διδασκω	V-1AAN

Conjunction

Relative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Plural, Masculine

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Demonstrative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, 2nd Aorist, Middle, Imperative, 2nd Person, Singular

Adjective, Dative, Plural, Masculine

Noun, Dative, Plural, Masculine

Relative Pronoun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Plural

Conjunction

Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Infinitive

2Ti 2:2 AND WHICH HEAR FROM ME THROUGH MANY WITNESSES THESE PRESENT RELIABLE MEN WHO COMPETENT WILL BE TOO OTHERS TO TEACH

2Ti 2:2 And present these [messages] which [you] hear from me through many witnesses [to] reliable men who will be competent to teach others too.

2Ti 2:3 ΣΥΓΚΑΚΟΠΑΘΗΣΟΝ ΩΣ ΚΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΧΥ ΙΥ

2Ti 2:3 συγκακοπαθησον ως καλος στρατιωτης χριστου ιησου

συγκακοπαθεω	V-1AAM-2S
ως	ADV
καλος	A-NSM
στρατιωτης	N-NSM
χριστος	N-GSM
ιησους	N-GSM

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Adverb

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 2:3 SUFFER TOGETHER LIKE GOOD SOLDIER MESSIAH JESUS

2Ti 2:3 Suffer together like [a] good soldier [of] Jesus, [the] Messiah.

2Ti 2:4 ΟΥΔΕΙΣ ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΜΠΛΕΚΕΤΕ ΤΑΙΣ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΑΙΣ ΙΝΑ ΤΩ ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΗΣΑ‾ΤΙ ΑΡΕΣΗ

2Ti 2:4 ουδεις στρατευομενος εμπλεκεται ταις του βιου πραγματειαις ινα τω στρατολογησαντι αρεση

ουδεις	A-NSM
στρατευω	V-PEP-NSM
εμπλεκω	V-PEI-3S
ο	T-DPF
ο	T-GSM
βιος	N-GSM
πραγματεια	N-DPF
ινα	CONJ
ο	T-DSM
στρατολογεω	V-1AAP-DSM
αρεσκω	V-1AAS-3S

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Definite Article, Dative, Plural, Feminine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Dative, Plural, Feminine

Conjunction

Definite Article, Dative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Dative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

2Ti 2:4 NO SOLDIERING IS TANGLED UP THE THE LIFE AFFAIRS SO THE ENLISTING MAY PLEASE

2Ti 2:4 No [man] soldiering is tangled up [in] the affairs [of] life so [he] may please the [man] enlisting [him].

2Ti 2:5 ΕΑΝ ΔΕ ΚΑΙ ΑΘΛΗ ΤΙΣ ΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥΤΑΙ ΕΑΝ ΜΗ ΝΟΜΙΜΩΣ ΑΘΛΗΣΗ

2Ti 2:5 εαν δε και αθλη τις ου στεφανουται εαν μη νομιμως αθληση

εαν	CONJ
δε	PRT
και	CONJ
αθλεω	V-PAS-3S
τις	X-NSM
ου	ADV
στεφανοω	V-PEI-3S
εαν	CONJ
μη	PRT
νομιμως	ADV
αθλεω	V-1AAS-3S

Conjunction

Particle

Conjunction

Verb, Present, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

Indefinite Pronoun, Nominative, Singular, Masculine

Adverb

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Particle

Adverb

Verb, 1st Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

2Ti 2:5 IF AND EVEN MAY COMPETE SOMEONE NOT IS CROWNED UNLESS LAWFULLY MAY COMPETE

2Ti 2:5 And even if someone may compete, [he] is not crowned unless [he] may compete lawfully.

2Ti 2:6 ΤΟΝ ΚΟΠΙΩΝΤΑ ΓΕΩΡΓΟΝ ΔΕΙ ΠΡΩΤΟΝ ΤΩΝ ΚΑΡΠΩΝ ΜΕΤΑΛΑΜΒΑΝΙΝ

2Ti 2:6 τον κοπιωντα γεωργον δει πρωτον των καρπων μεταλαμβανειν

ο	T-ASM
κοπιαω	V-PAP-ASM
γεωργος	N-ASM
δεω	V-PAI-3S
πρωτος	A-ASN
ο	T-GPM
καρπος	N-GPM
μεταλαμβανω	V-PAN

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Plural, Masculine

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Infinitive

2Ti 2:6 THE LABORING GARDENER IS NECESSARY FIRST THE CROPS TO HAVE SHARE

2Ti 2:6 [It] is necessary [for a] laboring gardener to have [a] share [of] the crops first.

2Ti 2:7 ΝΟΕΙ Α ΛΕΓΩ ΔΩΣΕΙ ΓΑΡ ΣΟΙ Ο ΚΣ ΣΥΝΕΣΙΝ ΕΝ ΠΑΣΙΝ

2Ti 2:7 νοει α λεγω δωσει γαρ σοι ο κυριος συνεσιν εν πασιν

νοεω	V-PAM-2S
ος	R-APN
λεγω	V-PAI-1S
διδωμι	V-1FAI-3S
γαρ	CONJ
συ	P-2DS
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
συνεσις	N-ASF
εν	PREP-D
πας	A-DPN

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Relative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Personal Pronoun, 2nd Person, Dative, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Plural, Neuter

2Ti 2:7 UNDERSTAND WHAT SAY WILL GIVE BECAUSE YOU THE MASTER COMPREHENSION IN ALL

2Ti 2:7 Understand what [I] say, because the master will give you comprehension in all [things].

2Ti 2:8 ΜΝΗΜΟΝΕΥΕ ΙΝ ΧΝ ΕΓΗΓΕΡΜΕΝΟΝ ΕΚ ΝΕΚΡΩΝ ΕΚ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΔΑΔ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΜΟΥ

2Ti 2:8 μνημονευε ιησουν χριστον εγηγερμενον εκ νεκρων εκ σπερματος δαυιδ κατα το ευαγγελιον μου

μνημονευω	V-PAM-2S
ιησους	N-ASM
χριστος	N-ASM
εγειρω	V-1REP-ASM
εκ	PREP-G
νεκρος	A-GPM
εκ	PREP-G
σπερμα	N-GSN
δαυιδ	N-IND
κατα	PREP-A
ο	T-ASN
ευαγγελιον	N-ASN
εγω	P-1GS

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Plural, Masculine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Indeclinable

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

2Ti 2:8 REMEMBER JESUS MESSIAH HAVING BEEN RAISED FROM DEAD FROM SEED DAVID AGREEING WITH THE GOOD NEWS ME

2Ti 2:8 Remember Jesus, [the] Messiah, from [the] seed [of] David, having been raised from [the] dead [men] agreeing with the good news [of] me

2Ti 2:9 ΕΝ Ω ΚΑΚΟΠΑΘΩ ΜΕΧΡΙ ΔΕΣΜΩΝ ΩΣ ΚΑΚΟΥΡΓΟΣ ΑΛΛΑ Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΘΥ ΟΥ ΔΕΔΕΤΑΙ

2Ti 2:9 εν ω κακοπαθω μεχρι δεσμων ως κακουργος αλλα ο λογος του θεου ου δεδεται

εν	PREP-D
ος	R-DSN
κακοπαθεω	V-PAI-1S
μεχρι	PREP-G
δεσμος	N-GPM
ως	ADV
κακουργος	A-NSM
αλλα	CONJ
ο	T-NSM
λογος	N-NSM
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
ου	ADV
δεω	V-1REI-3S

Preposition, Dative

Relative Pronoun, Dative, Singular, Neuter

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Adverb

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Adverb

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 2:9 FOR WHICH SUFFER UNTIL IMPRISONMENTS LIKE CRIMINAL BUT THE MESSAGE THE GOD NOT HAS BEEN TIED UP

2Ti 2:9 for which [I] suffer until imprisonments like [a] criminal, but the message [of] God has not been tied up.

2Ti 2:10 ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΠΑΝΤΑ ΥΠΟΜΕΝΩ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΚΛΕΚΤΟΥΣ ΙΝΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΤΥΧΩΣΙΝ ΤΗΣ ΕΝ ΧΩ ΙΥ ΜΕΤΑ ΔΟΞΗΣ ΑΙΩΝΙΟΥ

2Ti 2:10 δια τουτο παντα υπομενω δια τους εκλεκτους ινα και αυτοι σωτηριας τυχωσιν της εν χριστω ιησου μετα δοξης αιωνιου

δια	PREP-A
ουτος	D-ASN
πας	A-APN
υπομενω	V-PAI-1S
δια	PREP-A
ο	T-APM
εκλεκτος	A-APM
ινα	CONJ
και	CONJ
αυτος	F-NPM
σωτηρια	N-GSF
τυγχανω	V-2AAS-3P
ο	T-GSF
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM
μετα	PREP-G
δοξα	N-GSF
αιωνιος	A-GSF

Preposition, Accusative

Demonstrative Pronoun, Accusative, Singular, Neuter

Adjective, Accusative, Plural, Neuter

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Masculine

Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Conjunction

Reflexive Pronoun, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Verb, 2nd Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Plural

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Adjective, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 2:10 BECAUSE OF THIS ALL ENDURE BECAUSE OF THE CHOSEN SO TOO THEY SAVING MAY OBTAIN THE BY MESSIAH JESUS WITH MAGNIFICENCE CONTINUAL

2Ti 2:10 Because of this [reason I] endure all [troubles] because of the chosen [men] so they too may obtain saving by Jesus, [the] Messiah, with continual magnificence.

2Ti 2:11 ΠΙΣΤΟΣ Ο ΛΟΓΟΣ ΕΙ ΓΑΡ ΣΥΝΑΠΕΘΑΝΟΜΕΝ ΚΑΙ ΣΥΝΖΗΣΟΜΕΝ

2Ti 2:11 πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν

πιστος	A-NSM
ο	T-NSM
λογος	N-NSM
ει	PRT
γαρ	CONJ
συναποθνησκω	V-2AAI-1P
και	CONJ
συζαω	V-1FAI-1P

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Particle

Conjunction

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 1st Person, Plural

Conjunction

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 1st Person, Plural

2Ti 2:11 RELIABLE THE STATEMENT IF THAT DIE TOGETHER ALSO WILL LIVE TOGETHER

2Ti 2:11 The statement [is] reliable—that if [we] die together, [we] will also live together.

2Ti 2:12 ΕΙ ΥΠΟΜΕΝΟΜΕΝ ΚΑΙ ΣΥΝΒΑΣΙΛΕΥΣΟΜΕΝ ΕΙ ΑΡΝΟΥΜΕΘΑ ΚΑΚΕΙΝΟΣ ΑΡΝΗΣΕΤΑΙ ΗΜΑΣ

2Ti 2:12 ει υπομενομεν και συμβασιλευσομεν ει αρνουμεθα κακεινος αρνησεται ημας

ει	PRT
υπομενω	V-PAI-1P
και	CONJ
συμβασιλευω	V-1FAI-1P
ει	PRT
αρνεομαι	V-PEI-1P
κακεινος	D-NSM-CON
αρνεομαι	V-1FMI-3S
εγω	P-1AP

Particle

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Plural

Conjunction

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 1st Person, Plural

Particle

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Plural

Demonstrative Pronoun, Nominative, Singular, Masculine, Contracted

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Plural

2Ti 2:12 IF ENDURE TOO WILL REIGN TOGETHER IF DENY THAT TOO WILL DENY US

2Ti 2:12 If [we] endure, [we] will reign together too. If [we] deny [him], that [one] will deny us too.

2Ti 2:13 ΕΙ ΑΠΙΣΤΟΥΜΕΝ ΕΚΙΝΟΣ ΠΙΣΤΟΣ ΜΕΝΕΙ ΑΡΝΗΣΑΣΘΑΙ ΕΑΥΤΟΝ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ

2Ti 2:13 ει απιστουμεν εκεινος πιστος μενει αρνησασθαι εαυτον ου δυναται

ει	PRT
απιστεω	V-PAI-1P
εκεινος	D-NSM
πιστος	A-NSM
μενω	V-PAI-3S
αρνεομαι	V-1AMN
εαυτου	F-3ASM
ου	ADV
δυναμαι	V-PEI-3S

Particle

Verb, Present, Active, Indicative, 1st Person, Plural

Demonstrative Pronoun, Nominative, Singular, Masculine

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Verb, 1st Aorist, Middle, Infinitive

Reflexive Pronoun, 3rd Person, Accusative, Singular, Masculine

Adverb

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 2:13 IF DO NOT BELIEVE THAT RELIABLE STAYS TO DENY HIMSELF NOT IS ABLE

2Ti 2:13 If [we] do not believe, that [one] stays reliable [because he] is not able to deny himself.

2Ti 2:14 ΤΑΥΤΑ ΥΠΟΜΙΜΝΗΣΚΕ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΟΜΕΝΟΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΜΗ ΛΟΓΟΜΑΧΕΙΝ ΕΙΣ ΟΥΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΝ ΕΠΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΟΝΤΩΝ

2Ti 2:14 ταυτα υπομιμνησκε διαμαρτυρομενος ενωπιον του θεου μη λογομαχειν εις ουδεν χρησιμον επι καταστροφη των ακουοντων

ουτος	D-APN
υπομιμνησκω	V-PAM-2S
διαμαρτυρομαι	V-PEP-NSM
ενωπιον	A-ASN
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
μη	PRT
λογομαχεω	V-PAN
εις	PREP-A
ουδεις	A-ASN
χρησιμος	A-ASN
επι	PREP-D
καταστροφη	N-DSF
ο	T-GPM
ακουω	V-PAP-GPM

Demonstrative Pronoun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Particle

Verb, Present, Active, Infinitive

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine

2Ti 2:14 THESE REMEMBER TESTIFYING IN FRONT THE GOD NOT TO FIGHT ABOUT WORDS FOR NOT ANYTHING PROFITABLE FOR RUIN THE HEARING

2Ti 2:14 Remember these [messages] testifying [about them] in front [of] God. [It is necessary for you] to not fight about words. [It is] not for anything profitable, [but it is] for ruin [of] the [men] hearing [it].

2Ti 2:15 ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΣΕΑΥΤΟ‾ ΔΟΚΙΜΟΝ ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΙ ΤΩ ΘΩ ΕΡΓΑΤΗ‾ ΑΝΕΠΕΣΧΥΝΤΟΝ ΟΡΘΟΤΟΜΟΥΝΤΑ ΤΟ‾ ΛΟΓΟΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ

2Ti 2:15 σπουδασον σεαυτον δοκιμον παραστησαι τω θεω εργατην ανεπαισχυντον ορθοτομουντα τον λογον της αληθειας

σπουδαζω	V-1AAM-2S
σεαυτου	F-2ASM
δοκιμος	A-ASM
παριστημι	V-1AAN
ο	T-DSM
θεος	N-DSM
εργατης	N-ASM
ανεπαισχυντος	A-ASM
ορθοτομεω	V-PAP-ASM
ο	T-ASM
λογος	N-ASM
ο	T-GSF
αληθεια	N-GSF

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Reflexive Pronoun, 2nd Person, Accusative, Singular, Masculine

Adjective, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Infinitive

Definite Article, Dative, Singular, Masculine

Noun, Dative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Adjective, Accusative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 2:15 ENDEAVOR YOURSELF APPROVED TO PRESENT THE GOD WORKER UNASHAMED CUTTING STRAIGHT THE MESSAGE THE TRUTH

2Ti 2:15 Endeavor to present yourself approved [to] God—[an] unashamed worker cutting the message [of] the truth straight.

2Ti 2:16 ΤΑΣ ΔΕ ΒΕΒΗΛΟΥΣ ΚΕΝΟΦΩΝΙΑΣ ΠΕΡΙΙΣΤΑΣΟ ΕΠΙ ΠΛΕΙΟΝ ΓΑΡ ΠΡΟΚΟΨΟΥΣΙΝ ΑΣΕΒΕΙΑΣ

2Ti 2:16 τας δε βεβηλους κενοφωνιας περιιστασο επι πλειον γαρ προκοψουσιν ασεβειας

ο	T-APF
δε	PRT
βεβηλος	A-APF
κενοφωνια	N-APF
περιιστημι	V-PEM-2S
επι	PREP-A
πολυς	A-ASN-COM
γαρ	CONJ
προκοπτω	V-1FAI-3P
ασεβεια	N-GSF

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Particle

Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Verb, Present, Middle or Passive, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Neuter, Comparative

Conjunction

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Noun, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 2:16 THE AND OVERSTEPPING THOUGHTLESS DISCUSSIONS AVOID TO FURTHER BECAUSE WILL ADVANCE DISRESPECT

2Ti 2:16 And avoid overstepping thoughtless discussions because [they] will advance disrespect to [a] further [extent].

2Ti 2:17 ΚΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΑΥΤΩΝ ΩΣ ΓΑΓΓΡΑΙΝΑ ΝΟΜΗΝ ΕΞΙ ΩΝ ΕΣΤΙΝ ΥΜΕΝΑΙΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΗΤΟΣ

2Ti 2:17 και ο λογος αυτων ως γαγγραινα νομην εξει ων εστιν υμεναιος και φιλητος

και	CONJ
ο	T-NSM
λογος	N-NSM
αυτος	F-GPM
ως	ADV
γαγγραινα	N-NSF
νομη	N-ASF
εχω	V-1FAI-3S
ος	R-GPM
ειμι	V-PAI-3S
υμεναιος	N-NSM
και	CONJ
φιλητος	N-NSM

Conjunction

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Reflexive Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Adverb

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Relative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

2Ti 2:17 AND THE MESSAGE THEM LIKE INFECTION SPREADING WILL HAVE WHOM IS HYMENAEUS AND PHILETUS

2Ti 2:17 And the message [of] them will have spreading like [an] infection, [of] whom Hymenaeus is [one], and Philetus,

2Ti 2:18 ΟΙΤΙΝΕΣ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΙΑΝ ΗΣΤΟΧΗΣΑΝ ΛΕΓΟΝΤΕΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΗΔΗ ΓΕΓΟΝΕΝΑΙ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΕΠΟΥΣΙΝ ΤΗ‾ ΠΙΣΤΙΝ ΤΙΝΩΝ

2Ti 2:18 οιτινες περι την αληθειαν ηστοχησαν λεγοντες αναστασιν ηδη γεγονεναι και ανατρεπουσιν την πιστιν τινων

οστις	R-NPM
περι	PREP-A
ο	T-ASF
αληθεια	N-ASF
αστοχεω	V-1AAI-3P
λεγω	V-PAP-NPM
αναστασις	N-ASF
ηδη	ADV
γινομαι	V-2RAN
και	CONJ
ανατρεπω	V-PAI-3P
ο	T-ASF
πιστις	N-ASF
τις	X-GPM

Relative Pronoun, Nominative, Plural, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Adverb

Verb, 2nd Perfect, Active, Infinitive

Conjunction

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Indefinite Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

2Ti 2:18 WHO ABOUT THE TRUTH MISS SAYING STANDING UP ALREADY TO HAVE OCCURRED AND OVERTURN THE CONFIDENCE SOME

2Ti 2:18 who saying [the] standing up to have already occurred miss [facts] about the truth, and [they] overturn the confidence [of] some [men].

2Ti 2:19 Ο ΜΕΝΤΟΙ ΣΤΕΡΕΟΣ ΘΕΜΕΛΙΟΣ ΤΟΥ ΘΥ ΕΣΤΗΚΕΝ ΕΧΩΝ ΤΗΝ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΤΑΥΤΗΝ ΕΓΝΩ ΚΣ ΤΟΥΣ ΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΗΤΩ ΑΠΟ ΑΔΙΚΙΑΣ ΠΑΣ Ο ΟΝΟΜΑΖΩΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΥ

2Ti 2:19 ο μεντοι στερεος θεμελιος του θεου εστηκεν εχων την σφραγιδα ταυτην εγνω κυριος τους οντας αυτου και αποστητω απο αδικιας πας ο ονομαζων το ονομα κυριου

ο	T-NSM
μεντοι	PRT
στερεος	A-NSM
θεμελιος	N-NSM
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
ιστημι	V-1RAI-3S
εχω	V-PAP-NSM
ο	T-ASF
σφραγις	N-ASF
ουτος	D-ASF
γινωσκω	V-2AAI-3S
κυριος	N-NSM
ο	T-APM
ειμι	V-PAP-APM
αυτος	F-GSM
και	CONJ
αφιστημι	V-2AAM-3S
απο	PREP-G
αδικια	N-GSF
πας	A-NSM
ο	T-NSM
ονομαζω	V-PAP-NSM
ο	T-ASN
ονομα	N-ASN
κυριος	N-GSM

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Particle

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Demonstrative Pronoun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Conjunction

Verb, 2nd Aorist, Active, Imperative, 3rd Person, Singular

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 2:19 THE BUT SOLID FOUNDATION THE GOD HAS STOOD HAVING THE SEAL THIS KNOWS MASTER THE BEING HIM AND HAVE GO AWAY FROM WRONG EVERYONE THE MENTIONING THE NAME MASTER

2Ti 2:19 But the solid foundation [of] God has stood having this seal—[the] master knows the [men] being [of] him, and have everyone mentioning the name [of the] master go away from wrong.

2Ti 2:20 ΕΝ ΜΕΓΑΛΗ ΔΕ ΟΙΚΙΑ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΜΟΝΟ‾ ΣΚΕΥΗ ΧΡΥΣΑ ΚΑΙ ΑΡΓΥΡΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΞΥΛΙΝΑ ΚΑΙ ΟΣΤΡΑΚΙΝΑ ΚΑΙ Α ΜΕΝ ΕΙΣ ΤΙΜΗΝ Α ΔΕ ΕΙΣ ΑΤΙΜΙΑΝ

2Ti 2:20 εν μεγαλη δε οικια ουκ εστιν μονον σκευη χρυσα και αργυρα αλλα και ξυλινα και οστρακινα και α μεν εις τιμην α δε εις ατιμιαν

εν	PREP-D
μεγας	A-DSF
δε	PRT
οικια	N-DSF
ου	ADV
ειμι	V-PAI-3S
μονος	A-ASN
σκευος	N-NPN
χρυσους	A-NPN
και	CONJ
αργυρους	A-NPN
αλλα	CONJ
και	CONJ
ξυλινος	A-NPN
και	CONJ
οστρακινος	A-NPN
και	CONJ
ος	R-NPN
μεν	PRT
εις	PREP-A
τιμη	N-ASF
ος	R-NPN
δε	PRT
εις	PREP-A
ατιμια	N-ASF

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Singular, Feminine

Particle

Noun, Dative, Singular, Feminine

Adverb

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Nominative, Plural, Neuter

Adjective, Nominative, Plural, Neuter

Conjunction

Adjective, Nominative, Plural, Neuter

Conjunction

Adjective, Nominative, Plural, Neuter

Conjunction

Adjective, Nominative, Plural, Neuter

Conjunction

Relative Pronoun, Nominative, Plural, Neuter

Particle

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Relative Pronoun, Nominative, Plural, Neuter

Particle

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 2:20 IN LARGE AND HOUSE NOT ARE ONLY CONTAINERS GOLD AND SILVER BUT ALSO WOOD AND CLAY AND SOME CERTAINLY FOR HONOR OTHERS BUT FOR DISHONOR

2Ti 2:20 And in [a] large house not only are [there] gold and silver containers, but [there are] also wood and clay [ones], and some [are] certainly for honor, but others [are] for dishonor.

2Ti 2:21 ΕΑΝ ΟΥΝ ΤΙΣ ΕΚΚΑΘΑΡΗ ΕΑΥΤΟΝ ΑΠΟ ΤΟΥΤΩΝ ΕΣΤΑΙ ΣΚΕΥΟΣ ΕΙΣ ΤΙΜ(ΗΝ) ΗΓΙΑΣΜΕΝΟΝ Ϗ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ ΤΩ ΔΕΣΠΟΤΗ ΕΙΣ ΠΑΝ ΕΡΓΟΝ ΑΓΑΘΟΝ ΗΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΝ

2Ti 2:21 εαν ουν τις εκκαθαρη εαυτον απο τουτων εσται σκευος εις τιμην ηγιασμενον και ευχρηστον τω δεσποτη εις παν εργον αγαθον ητοιμασμενον

εαν	CONJ
ουν	CONJ
τις	X-NSM
εκκαθαιρω	V-1AAS-3S
εαυτου	F-3ASM
απο	PREP-G
ουτος	D-GPN
ειμι	V-1FMI-3S
σκευος	N-NSN
εις	PREP-A
τιμη	N-ASF
αγιαζω	V-1REP-NSN
και	CONJ
ευχρηστος	A-NSN
ο	T-DSM
δεσποτης	N-DSM
εις	PREP-A
πας	A-ASN
εργον	N-ASN
αγαθος	A-ASN
ετοιμαζω	V-1REP-NSN

Conjunction

Indefinite Pronoun, Nominative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

Reflexive Pronoun, 3rd Person, Accusative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Demonstrative Pronoun, Genitive, Plural, Neuter

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Noun, Nominative, Singular, Neuter

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter

Conjunction

Adjective, Nominative, Singular, Neuter

Definite Article, Dative, Singular, Masculine

Noun, Dative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter

2Ti 2:21 IF SO SOMEONE MAY PURGE HIMSELF FROM THESE WILL BE CONTAINER FOR HONOR HAVING BEEN CLEANSED AND USEFUL THE MASTER FOR EVERY ACTION GOOD HAVING BEEN PREPARED

2Ti 2:21 So if someone may purge himself from these [actions], [he] will be [a] container for honor having been cleansed and useful [for] the master [and] having been prepared for every good action.

2Ti 2:22 ΤΑΣ ΔΕ ΝΕΩΤΕΡΙΚΑΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑΣ ΦΕΥΓΕ ΔΙΩΚΕ ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΑΓΑΠΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΩΝ ΤΟΝ ΚΝ ΕΚ ΚΑΘΑΡΑΣ ΚΑΡΔΙΑΣ

2Ti 2:22 τας δε νεωτερικας επιθυμιας φευγε διωκε δε δικαιοσυνην πιστιν αγαπην ειρηνην μετα των επικαλουμενων τον κυριον εκ καθαρας καρδιας

ο	T-APF
δε	PRT
νεωτερικος	A-APF
επιθυμια	N-APF
φευγω	V-PAM-2S
διωκω	V-PAM-2S
δε	PRT
δικαιοσυνη	N-ASF
πιστις	N-ASF
αγαπη	N-ASF
ειρηνη	N-ASF
μετα	PREP-G
ο	T-GPM
επικαλεω	V-PEP-GPM
ο	T-ASM
κυριος	N-ASM
εκ	PREP-G
καθαρος	A-GSF
καρδια	N-GSF

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Particle

Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Particle

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Plural, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 2:22 THE AND JUVENILE DESIRES ESCAPE FOLLOW BUT RIGHT BELIEVING LOVE PEACE WITH THE APPEALING TO THE MASTER WITH CLEAN HEART

2Ti 2:22 And escape juvenile desires, but follow right, believing, love [and] peace with the [men] appealing to the master with [a] clean heart.

2Ti 2:23 ΤΑΣ ΔΕ ΜΩΡΑΣ ΚΑΙ ΑΠΕΔΕΥΤΟΥΣ ΖΗΤΗΣΙΣ ΠΑΡΑΙΤΟΥ ΕΙΔΩΣ ΟΤΙ ΓΕΝΝΩΣΙ ΜΑΧΑΣ

2Ti 2:23 τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσι μαχας

ο	T-APF
δε	PRT
μωρος	A-APF
και	CONJ
απαιδευτος	A-APF
ζητησις	N-APF
παραιτεομαι	V-PEM-2S
οιδα	V-2RAP-NSM
οτι	CONJ
γενναω	V-PAI-3P
μαχη	N-APF

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Particle

Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Conjunction

Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Verb, Present, Middle or Passive, Imperative, 2nd Person, Singular

Verb, 2nd Perfect, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Noun, Accusative, Plural, Feminine

2Ti 2:23 THE AND STUPID AND IGNORANT DISCUSSIONS REFUSE HAVING UNDERSTOOD THAT BIRTH FIGHTS

2Ti 2:23 And refuse stupid and ignorant discussions, having understood that [they] birth fights.

2Ti 2:24 ΔΟΥΛΟΝ ΔΕ ΚΥ ΟΥ ΔΕΙ ΜΑΧΕΣΘΑΙ ΑΛΛΑ ΗΠΙΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣ ΠΑΝΤΑΣ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΝ ΑΝΕΞΙΚΑΚΟΝ

2Ti 2:24 δουλον δε κυριου ου δει μαχεσθαι αλλα ηπιον ειναι προς παντας διδακτικον ανεξικακον

δουλος	N-ASM
δε	PRT
κυριος	N-GSM
ου	ADV
δεω	V-PAI-3S
μαχομαι	V-PEN
αλλα	CONJ
ηπιος	A-ASM
ειμι	V-PAN
προς	PREP-A
πας	A-APM
διδακτικος	A-ASM
ανεξικακος	A-ASM

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Particle

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Adverb

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Verb, Present, Middle or Passive, Infinitive

Conjunction

Adjective, Accusative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Infinitive

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Adjective, Accusative, Singular, Masculine

2Ti 2:24 SERVANT AND MASTER NOT IS NECESSARY TO FIGHT BUT GENTLE TO BE WITH ALL TEACHING PATIENT

2Ti 2:24 And [it] is necessary [for a] servant [of the] master not to fight but to be gentle with all [men], teaching, patient

2Ti 2:25 ΕΝ ΠΡΑΥΤΗΤΙ ΠΕΔΕΥΟΝΤΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΔΙΑΤΙΘΕΜΕΝΟΥΣ ΜΗΠΟΤΕ ΔΩ ΑΥΤΟΙΣ Ο ΘΣ ΜΕΤΑΝΟΙΑΝ ΕΙΣ ΕΠΙΓΝΩΣΙΝ ΑΛΗΘΕΙΑΣ

2Ti 2:25 εν πραυτητι παιδευοντα τους αντιδιατιθεμενους μηποτε δω αυτοις ο θεος μετανοιαν εις επιγνωσιν αληθειας

εν	PREP-D
πραυτης	N-DSF
παιδευω	V-PAP-ASM
ο	T-APM
αντιδιατιθημι	V-PEP-APM
μηποτε	ADV-INT
διδωμι	V-2AAS-3S
αυτος	F-DPM
ο	T-NSM
θεος	N-NSM
μετανοια	N-ASF
εις	PREP-A
επιγνωσις	N-ASF
αληθεια	N-GSF

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Plural, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Accusative, Plural, Masculine

Adverb, Interrogative

Verb, 2nd Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

Reflexive Pronoun, Dative, Plural, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

2Ti 2:25 WITH HUMILITY DISCIPLINING THE OPPOSING NOT SO MAY GIVE THEM THE GOD RECONSIDERING FOR KNOWLEDGE TRUTH

2Ti 2:25 [and] disciplining opposing [men] with humility so may God not give them reconsidering for knowledge [of the] truth,

2Ti 2:26 ΚΑΙ ΑΝΑ(ΝΗ)ΨΩΣΙΝ ΕΚ ΤΗΣ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ ΠΑΓΙΔΟΣ ΕΖΩΓΡΗΜΕΝΟΙ ΥΠ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΕΚΕΙΝΟΥ ΘΕΛΗΜΑ

2Ti 2:26 και ανανηψωσιν εκ της του διαβολου παγιδος εζωγρημενοι υπ αυτου εις το εκεινου θελημα

και	CONJ
ανανηφω	V-1AAS-3P
εκ	PREP-G
ο	T-GSF
ο	T-GSM
διαβολος	A-GSM
παγις	N-GSF
ζωγρεω	V-1REP-NPM
υπο	PREP-G
αυτος	F-GSM
εις	PREP-A
ο	T-ASN
εκεινος	D-GSM
θελημα	N-ASN

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Plural

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Adjective, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Preposition, Genitive

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Demonstrative Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Neuter

2Ti 2:26 AND MAY WAKE UP FROM THE THE DEVILISH TRAP HAVING BEEN CAPTURED BY HIM FOR THE THAT DESIRE

2Ti 2:26 and [men] having been captured by him for the desire [of] that [one] may wake up from the trap [of] the devilish [one]?

2Ti 3:1 ΤΟΥΤΟ ΔΕ ΓΙΝΩΣΚΕ ΟΤΙ ΕΝ ΕΣΧΑΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ ΕΝΣΤΗΣΟ‾ΤΑΙ ΚΑΙΡΟΙ ΧΑΛΕΠΟΙ

2Ti 3:1 τουτο δε γινωσκε οτι εν εσχαταις ημεραις ενστησονται καιροι χαλεποι

ουτος	D-ASN
δε	PRT
γινωσκω	V-PAM-2S
οτι	CONJ
εν	PREP-D
εσχατος	A-DPF
ημερα	N-DPF
ενιστημι	V-1FMI-3P
καιρος	N-NPM
χαλεπος	A-NPM

Demonstrative Pronoun, Accusative, Singular, Neuter

Particle

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Conjunction

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Plural, Feminine

Noun, Dative, Plural, Feminine

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Plural

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 3:1 THIS AND KNOW THAT IN LAST DAYS WILL COME TIMES DIFFICULT

2Ti 3:1 And know this [fact]—that difficult times will come in [the] last days

2Ti 3:2 ΕΣΟΝΤΑΙ ΓΑΡ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΦΙΛΑΥΤΟΙ ΦΙΛΑΡΓΥΡΟΙ ΑΛΑΖΟΝΕΣ ΥΠΕΡΗΦΑΝΟΙ ΒΛΑΣΦΗΜΟΙ ΓΟΝΕΥΣΙΝ ΑΠΙΘΕΙΣ ΑΧΑΡΙΣΤΟΙ ΑΝΟΣΙΟΙ

2Ti 3:2 εσονται γαρ ανθρωποι φιλαυτοι φιλαργυροι αλαζονες υπερηφανοι βλασφημοι γονευσιν απειθεις αχαριστοι ανοσιοι

ειμι	V-1FMI-3P
γαρ	CONJ
ανθρωπος	N-NPM
φιλαυτος	A-NPM
φιλαργυρος	A-NPM
αλαζων	N-NPM
υπερηφανος	A-NPM
βλασφημος	A-NPM
γονευς	N-DPM
απειθης	A-NPM
αχαριστος	A-NPM
ανοσιος	A-NPM

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Plural

Conjunction

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Dative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 3:2 WILL BE BECAUSE MEN LIKING SELF LIKING MONEY MEN BRAGGING ARROGANT SLANDEROUS PARENTS DISOBEDIENT UNGRATEFUL WRONG

2Ti 3:2 because men will be liking self, liking money, men bragging, arrogant, slanderous [to] parents, disobedient, ungrateful, wrong,

2Ti 3:3 ΑΣΠΟΝΔΟΙ ΔΙΑΒΟΛΟΙ ΑΚΡΑΤΕΙΣ ΑΝΗΜΕΡΟΙ ΑΦΙΛΑΓΑΘΟΙ

2Ti 3:3 ασπονδοι διαβολοι ακρατεις ανημεροι αφιλαγαθοι

ασπονδος	A-NPM
διαβολος	A-NPM
ακρατης	A-NPM
ανημερος	A-NPM
αφιλαγαθος	A-NPM

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 3:3 UNAPPEASABLE DEVILISH UNCONTROLLED SAVAGE DISLIKING GOOD

2Ti 3:3 unappeasable, devilish, uncontrolled, savage, disliking good,

2Ti 3:4 ΠΡΟΔΟΤΑΙ ΠΡΟΠΕΤΕΙΣ ΤΕΤΥΦΩΜΕΝΟΙ ΦΙΛΗΔΟΝΟΙ ΜΑΛΛΟ‾ Η ΦΙΛΟΘΕΟΙ

2Ti 3:4 προδοται προπετεις τετυφωμενοι φιληδονοι μαλλον η φιλοθεοι

προδοτης	N-NPM
προπετης	A-NPM
τυφοω	V-1REP-NPM
φιληδονος	A-NPM
μαλλον	ADV-COM
η	PRT
φιλοθεος	A-NPM

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Adverb, Comparative

Particle

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 3:4 TRAITORS IMPATIENT HAVING BEEN BLINDED LIKING PLEASURE MORE THAN LIKING GOD

2Ti 3:4 traitors, impatient, having been blinded [and] liking pleasure more than liking God.

2Ti 3:5 ΕΧΟΝΤΕΣ ΜΟΡΦΩΣΙΝ ΕΥΣΕΒΙΑΣ ΤΗΝ ΔΕ ΔΥΝΑΜΙΝ ΑΥΤΗΣ ΗΡΝΗΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΤΟΥΤΟΥΣ ΑΠΟΤΡΕΠΟΥ

2Ti 3:5 εχοντες μορφωσιν ευσεβειας την δε δυναμιν αυτης ηρνημενοι και τουτους αποτρεπου

εχω	V-PAP-NPM
μορφωσις	N-ASF
ευσεβεια	N-GSF
ο	T-ASF
δε	PRT
δυναμις	N-ASF
αυτος	F-GSF
αρνεομαι	V-1REP-NPM
και	CONJ
ουτος	D-APM
αποτρεπω	V-PEM-2S

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Particle

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Feminine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Conjunction

Demonstrative Pronoun, Accusative, Plural, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Imperative, 2nd Person, Singular

2Ti 3:5 HAVING FORM RESPECTFULNESS THE BUT POWER IT HAVING DENIED SO THESE AVOID

2Ti 3:5 [They will be] having [a] form [of] respectfulness but having denied the power [of] it, so avoid these [men].

2Ti 3:6 ΕΚ ΤΟΥΤΩΝ ΓΑΡ ΕΙΣΙΝ ΟΙ ΕΝΔΥΝΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΟΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΧΜΑΛΩΤΙΖΟΝΤΕΣ ΓΥΝΑΙΚΑΡΙΑ ΣΕΣΩΡΕΥΜΕΝΑ ΑΜΑΡΤΙΑΙΣ ΑΓΟΜΕΝΑ ΕΠΙΘΥΜΙΑΙΣ ΠΟΙΚΙΛΑΙΣ

2Ti 3:6 εκ τουτων γαρ εισιν οι ενδυνοντες εις τας οικιας και αιχμαλωτιζοντες γυναικαρια σεσωρευμενα αμαρτιαις αγομενα επιθυμιαις ποικιλαις

εκ	PREP-G
ουτος	D-GPM
γαρ	CONJ
ειμι	V-PAI-3P
ο	T-NPM
ενδυνω	V-PAP-NPM
εις	PREP-A
ο	T-APF
οικια	N-APF
και	CONJ
αιχμαλωτιζω	V-PAP-NPM
γυναικαριον	N-APN
σωρευω	V-1REP-APN
αμαρτια	N-DPF
αγω	V-PEP-APN
επιθυμια	N-DPF
ποικιλος	A-DPF

Preposition, Genitive

Demonstrative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Conjunction

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Definite Article, Nominative, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Conjunction

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Dative, Plural, Feminine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Dative, Plural, Feminine

Adjective, Dative, Plural, Feminine

2Ti 3:6 OF THESE SINCE ARE THE TRESPASSING INTO THE HOUSES AND CAPTURING WEAK WOMEN HAVING BEEN LOADED OFFENSES BEING LED AWAY DESIRES VARIOUS

2Ti 3:6 Since [some] of these [men] are trespassing into houses and capturing weak women having been loaded [with] offenses, being led away [by] various desires

2Ti 3:7 ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΑΝΘΑΝΟΝΤΑ ΚΑΙ ΜΗΔΕΠΟΤΕ ΕΙΣ ΕΠΙΓΝΩΣΙΝ ΑΛΗΘΙΑΣ ΕΛΘΕΙΝ ΔΥΝΑΜΕΝΑ

2Ti 3:7 παντοτε μανθανοντα και μηδεποτε εις επιγνωσιν αληθειας ελθειν δυναμενα

παντοτε	ADV
μανθανω	V-PAP-APN
και	CONJ
μηδεποτε	ADV
εις	PREP-A
επιγνωσις	N-ASF
αληθεια	N-GSF
ερχομαι	V-2AAN
δυναμαι	V-PEP-APN

Adverb

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Neuter

Conjunction

Adverb

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Verb, 2nd Aorist, Active, Infinitive

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter

2Ti 3:7 ALWAYS LEARNING BUT NEVER TO KNOWLEDGE TRUTH TO COME BEING ABLE

2Ti 3:7 [and] always learning but never being able to come to knowledge [of the] truth.

2Ti 3:8 ΟΝ ΤΡΟΠΟΝ ΔΕ ΙΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΙΑΜΒΡΗΣ Α‾ΤΕΣΤΗΣΑΝ ΜΩΥΣΕΙ ΟΥΤΩΣ ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΑΝΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΤΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΤΕΦΘΑΡΜΕΝΟΙ ΤΟΝ ΝΟΥΝ ΑΔΟΚΙΜΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΙ‾

2Ti 3:8 ον τροπον δε ιαννης και ιαμβρης αντεστησαν μωυσει ουτως και ουτοι ανθιστανται τη αληθεια ανθρωποι κατεφθαρμενοι τον νουν αδοκιμοι περι την πιστιν

ος	R-ASM
τροπος	N-ASM
δε	PRT
ιαννης	N-NSM
και	CONJ
ιαμβρης	N-NSM
ανθιστημι	V-2AAI-3P
μωυσης	N-DSM
ουτω	ADV
και	CONJ
ουτος	D-NPM
ανθιστημι	V-PEI-3P
ο	T-DSF
αληθεια	N-DSF
ανθρωπος	N-NPM
καταφθειρω	V-1REP-NPM
ο	T-ASM
νους	N-ASM
αδοκιμος	A-NPM
περι	PREP-A
ο	T-ASF
πιστις	N-ASF

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Particle

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Noun, Dative, Singular, Masculine

Adverb

Conjunction

Demonstrative Pronoun, Nominative, Plural, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Plural

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 3:8 WHICH WAY AND JANNES AND JAMBRES RESIST MOSES LIKE THIS TOO THESE RESIST THE TRUTH MEN HAVING BEEN SPOILED THE THINKING UNAPPROVED IN THE BELIEVING

2Ti 3:8 And [in the] way [in] which Jannes and Jambres resist Moses, like this these [men] too resist the truth. [The] men [are] having been spoiled [in] the thinking [and] unapproved in believing.

2Ti 3:9 ΑΛΛ ΟΥ ΠΡΟΚΟΨΟΥΣΙ‾ ΕΠΙ ΠΛΕΙΟΝ Η ΓΑΡ ΑΝΟΙΑ ΑΥΤΩΝ ΕΚΔΗΛΟΣ ΕΣΤΑΙ ΠΑΣΙΝ ΩΣ ΚΑΙ Η ΕΚΙΝΩΝ ΕΓΕΝΕΤΟ

2Ti 3:9 αλλ ου προκοψουσιν επι πλειον η γαρ ανοια αυτων εκδηλος εσται πασιν ως και η εκεινων εγενετο

αλλα	CONJ
ου	ADV
προκοπτω	V-1FAI-3P
επι	PREP-A
πολυς	A-ASN-COM
ο	T-NSF
γαρ	CONJ
ανοια	N-NSF
αυτος	F-GPM
εκδηλος	A-NSF
ειμι	V-1FMI-3S
πας	A-DPM
ως	ADV
και	CONJ
ο	T-NSF
εκεινος	D-GPM
γινομαι	V-2AMI-3S

Conjunction

Adverb

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Neuter, Comparative

Definite Article, Nominative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Singular, Feminine

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Dative, Plural, Masculine

Adverb

Conjunction

Definite Article, Nominative, Singular, Feminine

Demonstrative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 3:9 AND NOT WILL PROGRESS TO FURTHER THE BECAUSE STUPIDITY THEM OBVIOUS WILL BE ALL LIKE TOO THE THOSE BECOMES

2Ti 3:9 And [they] will not progress to [a] further [extent] because the stupidity [of] them will be obvious [to] all [men] like the [stupidity of] those [men] becomes too.

2Ti 3:10 ΣΥ ΔΕ ΠΑΡΗΚΟΛΟΥΘΗΣΑΣ ΜΟΥ ΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗ ΑΓΩΓΗ ΤΗ ΠΡΟΘΕΣΕΙ ΤΗ ΠΙΣΤΙ ΤΗ ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ ΤΗ ΑΓΑΠΗ ΤΗ ΥΠΟΜΟΝΗ

2Ti 3:10 συ δε παρηκολουθησας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη

συ	P-2NS
δε	PRT
παρακολουθεω	V-1AAI-2S
εγω	P-1GS
ο	T-DSF
διδασκαλια	N-DSF
ο	T-DSF
αγωγη	N-DSF
ο	T-DSF
προθεσις	N-DSF
ο	T-DSF
πιστις	N-DSF
ο	T-DSF
μακροθυμια	N-DSF
ο	T-DSF
αγαπη	N-DSF
ο	T-DSF
υπομονη	N-DSF

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Particle

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

2Ti 3:10 YOU BUT FOLLOW ME THE TEACHING THE CONDUCT THE PLAN THE BELIEVING THE PATIENCE THE LOVE THE ENDURANCE

2Ti 3:10 But you follow me [in] teaching, [in] conduct, [in] the plan, [in] believing, [in] patience, [in] love, [in] endurance,

2Ti 3:11 ΤΟΙΣ ΔΙΩΓΜΟΙΣ ΤΟΙΣ ΠΑΘΗΜΑΣΙΝ ΟΙΑ ΜΟΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΝ ΑΝΤΙΟΧΙΑ ΕΝ ΕΙΚΟΝΙΩ ΕΝ ΛΥΣΤΡΟΙΣ ΟΙΟΥΣ ΔΙΩΓΜΟΥΣ ΥΠΗΝΕΓΚΑ ΚΑΙ ΕΚ ΠΑΝΤΩΝ ΜΕ ΕΡΡΥΣΑΤΟ Ο ΚΣ

2Ti 3:11 τοις διωγμοις τοις παθημασιν οια μοι εγενετο εν αντιοχεια εν ικονιω εν λυστροις οιους διωγμους υπηνεγκα και εκ παντων με ερρυσατο ο κυριος

ο	T-DPM
διωγμος	N-DPM
ο	T-DPN
παθημα	N-DPN
οιος	R-NPN
εγω	P-1DS
γινομαι	V-2AMI-3S
εν	PREP-D
αντιοχεια	N-DSF
εν	PREP-D
ικονιον	N-DSN
εν	PREP-D
λυστρα	N-DPN
οιος	R-APM
διωγμος	N-APM
υποφερω	V-1AAI-1S
και	CONJ
εκ	PREP-G
πας	A-GPM
εγω	P-1AS
ρυομαι	V-1AMI-3S
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM

Definite Article, Dative, Plural, Masculine

Noun, Dative, Plural, Masculine

Definite Article, Dative, Plural, Neuter

Noun, Dative, Plural, Neuter

Relative Pronoun, Nominative, Plural, Neuter

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Neuter

Preposition, Dative

Noun, Dative, Plural, Neuter

Relative Pronoun, Accusative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Plural, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Plural, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Verb, 1st Aorist, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

2Ti 3:11 THE ABUSES THE SUFFERINGS WHICH ME COME IN ANTIOCH IN ICONIUM IN LYSTRA WHICH ABUSES ENDURE AND FROM ALL ME RESCUES THE MASTER

2Ti 3:11 [in] the abuses [and in] the sufferings which come [to] me in Antioch, in Iconium [and] in Lystra, which abuses [I] endure, and the master rescues me from [them] all.

2Ti 3:12 ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΔΕ ΟΙ ΘΕΛΟΝΤΕΣ ΖΗΝ ΕΥΣΕΒΩΣ ΕΝ ΧΩ ΙΥ ΔΙΩΧΘΗΣΟΝΤΑΙ

2Ti 3:12 και παντες δε οι θελοντες ζην ευσεβως εν χριστω ιησου διωχθησονται

και	CONJ
πας	A-NPM
δε	PRT
ο	T-NPM
θελω	V-PAP-NPM
ζαω	V-PAN
ευσεβως	ADV
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM
διωκω	V-1FPI-3P

Conjunction

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Particle

Definite Article, Nominative, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Verb, Present, Active, Infinitive

Adverb

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

Verb, 1st Future, Passive, Indicative, 3rd Person, Plural

2Ti 3:12 TOO ALL AND THE WANTING TO LIVE RESPECTFULLY IN MESSIAH JESUS WILL BE HARASSED

2Ti 3:12 And all [men] wanting to live respectfully in Jesus, [the] Messiah, will be harassed too.

2Ti 3:13 ΠΟ(ΝΗ)ΡΟΙ ΔΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ Ϗ ΓΟΗΤΕΣ ΠΡΟΚΟΨΟΥΣΙ‾ ΕΠΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΝ ΠΛΑΝΩΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΛΑΝΩΜΕΝΟΙ

2Ti 3:13 πονηροι δε ανθρωποι και γοητες προκοψουσιν επι το χειρον πλανωντες και πλανωμενοι

πονηρος	A-NPM
δε	PRT
ανθρωπος	N-NPM
και	CONJ
γοης	N-NPM
προκοπτω	V-1FAI-3P
επι	PREP-A
ο	T-ASN
χειρων	A-ASN-COM
πλαναω	V-PAP-NPM
και	CONJ
πλαναω	V-PEP-NPM

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Particle

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Neuter

Adjective, Accusative, Singular, Neuter, Comparative

Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Conjunction

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 3:13 EVIL BUT MEN AND IMPOSTORS WILL ADVANCE TO THE WORSE DECEIVING AND BEING DECEIVED

2Ti 3:13 But deceiving and being deceived evil men and impostors will advance to [a] worse [condition].

2Ti 3:14 ΣΥ ΔΕ ΜΕΝΕ ΕΝ ΟΙΣ ΕΜΑΘΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΩΘΗΣ ΕΙΔΩΣ ΠΑΡΑ ΤΙΝΩΝ ΕΜΑΘΕΣ

2Ti 3:14 συ δε μενε εν οις εμαθες και επιστωθης ειδως παρα τινων εμαθες

συ	P-2NS
δε	PRT
μενω	V-PAM-2S
εν	PREP-D
ος	R-DPN
μανθανω	V-2AAI-2S
και	CONJ
πιστοω	V-1API-2S
οιδα	V-2RAP-NSM
παρα	PREP-G
τις	I-GPM
μανθανω	V-2AAI-2S

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Particle

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Dative

Relative Pronoun, Dative, Plural, Neuter

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Passive, Indicative, 2nd Person, Singular

Verb, 2nd Perfect, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Interrogative Pronoun, Genitive, Plural, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

2Ti 3:14 YOU BUT STAY IN WHAT LEARN AND ARE ASSURED HAVING KNOWN FROM WHOM LEARN

2Ti 3:14 But you stay in what [you] learn and are assured, having known from whom [you] learn [them],

2Ti 3:15 ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΠΟ ΒΡΕΦΟΥΣ ΙΕΡΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΔΑΣ ΤΑ ΔΥΝΑΜΕΝΑ ΣΕ ΣΟΦΙΣΑΙ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΔΙΑ ΠΙΣΤΕΩΣ ΤΗΣ ΕΝ ΧΩ ΙΥ

2Ti 3:15 και οτι απο βρεφους ιερα γραμματα οιδας τα δυναμενα σε σοφισαι εις σωτηριαν δια πιστεως της εν χριστω ιησου

και	CONJ
οτι	CONJ
απο	PREP-G
βρεφος	N-GSN
ιερος	A-APN
γραμμα	N-APN
οιδα	V-2RAI-2S
ο	T-APN
δυναμαι	V-PEP-APN
συ	P-2AS
σοφιζω	V-1AAN
εις	PREP-A
σωτηρια	N-ASF
δια	PREP-G
πιστις	N-GSF
ο	T-GSF
εν	PREP-D
χριστος	N-DSM
ιησους	N-DSM

Conjunction

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Adjective, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Accusative, Plural, Neuter

Verb, 2nd Perfect, Active, Indicative, 2nd Person, Singular

Definite Article, Accusative, Plural, Neuter

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter

Personal Pronoun, 2nd Person, Accusative, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Infinitive

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

2Ti 3:15 AND THAT SINCE CHILDHOOD DEDICATED WRITINGS HAVE KNOWN THE BEING ABLE YOU TO EDUCATE FOR SAVING BY BELIEVING THE IN MESSIAH JESUS

2Ti 3:15 and that since childhood [you] have known the dedicated writings being able to educate you for saving by believing in Jesus, [the] Messiah.

2Ti 3:16 ΠΑΣΑ ΓΡΑΦΗ ΘΕΟΠΝΕΥΣΤΟΣ ΚΑΙ ΩΦΕΛΙΜΟΣ ΠΡΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΝ ΠΡΟΣ ΕΛΕΓΜΟΝ ΠΡΟΣ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΙΝ ΠΡΟΣ ΠΑΙΔΙΑΝ ΤΗΝ ΕΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

2Ti 3:16 πασα γραφη θεοπνευστος και ωφελιμος προς διδασκαλιαν προς ελεγμον προς επανορθωσιν προς παιδειαν την εν δικαιοσυνη

πας	A-NSF
γραφη	N-NSF
θεοπνευστος	A-NSF
και	CONJ
ωφελιμος	A-NSF
προς	PREP-A
διδασκαλια	N-ASF
προς	PREP-A
ελεγμος	N-ASM
προς	PREP-A
επανορθωσις	N-ASF
προς	PREP-A
παιδεια	N-ASF
ο	T-ASF
εν	PREP-D
δικαιοσυνη	N-DSF

Adjective, Nominative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Adjective, Nominative, Singular, Feminine

Conjunction

Adjective, Nominative, Singular, Feminine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

2Ti 3:16 EVERY WRITING BREATHED BY GOD AND PROFITABLE FOR TEACHING FOR CRITICISM FOR CORRECTION FOR TRAINING THE IN RIGHT

2Ti 3:16 Every writing [is] breathed by God and profitable for teaching, for criticism, for correction [and] for training in right

2Ti 3:17 ΙΝΑ ΑΡΤΙΟΣ Η Ο ΤΟΥ ΘΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΡΟΣ ΠΑΝ ΕΡΓΟΝ ΑΓΑΘΟ‾ ΕΞΗΡΤΙΣΜΕΝΟΣ

2Ti 3:17 ινα αρτιος η ο του θεου ανθρωπος προς παν εργον αγαθον εξηρτισμενος

ινα	CONJ
αρτιος	A-NSM
ειμι	V-PAS-3S
ο	T-NSM
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
ανθρωπος	N-NSM
προς	PREP-A
πας	A-ASN
εργον	N-ASN
αγαθος	A-ASN
εξαρτιζω	V-1REP-NSM

Conjunction

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Subjunctive, 3rd Person, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine

2Ti 3:17 SO READY MAY BE THE THE GOD MAN FOR EVERY ACTION GOOD HAVING BEEN EQUIPPED

2Ti 3:17 so the man [of] God may be ready [and] having been equipped for every good action.

2Ti 4:1 ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΟΜΑΙ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΘΥ ΚΑΙ ΧΥ ΙΥ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΚΡΙΝΙΝ ΖΩ‾ΤΑΣ ΚΑΙ ΝΕΚΡΟΥΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Τ(ΗΝ) ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ

2Ti 4:1 διαμαρτυρομαι ενωπιον του θεου και χριστου ιησου του μελλοντος κρινειν ζωντας και νεκρους κατα την επιφανειαν αυτου και την βασιλειαν αυτου

διαμαρτυρομαι	V-PEI-1S
ενωπιον	A-ASN
ο	T-GSM
θεος	N-GSM
και	CONJ
χριστος	N-GSM
ιησους	N-GSM
ο	T-GSM
μελλω	V-PAP-GSM
κρινω	V-PAN
ζαω	V-PAP-APM
και	CONJ
νεκρος	A-APM
κατα	PREP-A
ο	T-ASF
επιφανεια	N-ASF
αυτος	F-GSM
και	CONJ
ο	T-ASF
βασιλεια	N-ASF
αυτος	F-GSM

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Infinitive

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine

Conjunction

Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Conjunction

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 4:1 TESTIFY IN FRONT THE GOD AND MESSIAH JESUS THE INTENDING TO JUDGE LIVING AND DEAD BY THE APPEARANCE HIM AND THE RULE HIM

2Ti 4:1 [I] testify in front [of] God and Jesus, [the] Messiah, intending to judge living [men] and dead [men] by the appearance [of] him and the rule [of] him.

2Ti 4:2 ΚΗΡΥΞΟΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟ‾ ΕΠΙΣΤΗΘΙ ΕΥΚΑΙΡΩΣ ΑΚΑΙΡΩΣ ΕΛΕΓΞΟΝ ΕΠΙΤΙΜΗΣΟΝ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΟ‾ ΕΝ ΜΑΣΗ ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΔΑΧΗ

2Ti 4:2 κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη

κηρυσσω	V-1AAM-2S
ο	T-ASM
λογος	N-ASM
εφιστημι	V-2AAM-2S
ευκαιρως	ADV
ακαιρως	ADV
ελεγχω	V-1AAM-2S
επιτιμαω	V-1AAM-2S
παρακαλεω	V-1AAM-2S
εν	PREP-D
πας	A-DSF
μακροθυμια	N-DSF
και	CONJ
διδαχη	N-DSF

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Adverb

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Dative, Singular, Feminine

2Ti 4:2 ANNOUNCE THE MESSAGE STAND CONVENIENTLY INCONVENIENTLY CORRECT REPRIMAND ENCOURAGE WITH ALL PATIENCE AND TEACHING

2Ti 4:2 Announce the message. Stand conveniently [and] inconveniently. Correct, reprimand, [and] encourage [them] with all patience and teaching

2Ti 4:3 ΕΣΤΑΙ ΓΑΡ ΚΑΙΡΟΣ ΟΤΕ ΤΗΣ ΥΓΙΑΙΝΟΥΣΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΟΥΚ ΑΝΕΞΟΝΤΑΙ ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΙΔΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑΣ ΕΑΥΤΟΙΣ ΕΠΙΣΩΡΕΥΣΟΥΣΙΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥΣ ΚΝΗΘΟΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΑΚΟΗΝ

2Ti 4:3 εσται γαρ καιρος οτε της υγιαινουσης διδασκαλιας ουκ ανεξονται αλλα κατα τας ιδιας επιθυμιας εαυτοις επισωρευσουσιν διδασκαλους κνηθομενοι την ακοην

ειμι	V-1FMI-3S
γαρ	CONJ
καιρος	N-NSM
οτε	ADV
ο	T-GSF
υγιαινω	V-PAP-GSF
διδασκαλια	N-GSF
ου	ADV
ανεχω	V-1FMI-3P
αλλα	CONJ
κατα	PREP-A
ο	T-APF
ιδιος	A-APF
επιθυμια	N-APF
εαυτου	F-3DPM
επισωρευω	V-1FAI-3P
διδασκαλος	N-APM
κνηθω	V-PEP-NPM
ο	T-ASF
ακοη	N-ASF

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Adverb

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Adverb

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Plural

Conjunction

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

Reflexive Pronoun, 3rd Person, Dative, Plural, Masculine

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Noun, Accusative, Plural, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 4:3 WILL BE BECAUSE TIME WHEN THE BEING HEALTHY TEACHING NOT WILL ENDURE BUT FOLLOWING THE OWN DESIRES THEMSELVES WILL ACCUMULATE TEACHERS BEING SCRATCHED THE EAR

2Ti 4:3 because [there] will be [a] time when [they] will not endure the teaching being healthy, but [they] will accumulate teachers [for] themselves following the own desires, being scratched [on] the ear.

2Ti 4:4 ΚΑΙ ΑΠΟ ΜΕΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΙΑΣ ΤΗΝ ΑΚΟΗ‾ ΑΠΟΣΤΡΕΨΟΥΣΙΝ ΕΠΙ ΔΕ ΤΟΥΣ ΜΥΘΟΥΣ ΕΚΤΡΑΠΗΣΟΝΤΑΙ

2Ti 4:4 και απο μεν της αληθειας την ακοην αποστρεψουσιν επι δε τους μυθους εκτραπησονται

και	CONJ
απο	PREP-G
μεν	PRT
ο	T-GSF
αληθεια	N-GSF
ο	T-ASF
ακοη	N-ASF
αποστρεφω	V-1FAI-3P
επι	PREP-A
δε	PRT
ο	T-APM
μυθος	N-APM
εκτρεπω	V-2FPI-3P

Conjunction

Preposition, Genitive

Particle

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Preposition, Accusative

Particle

Definite Article, Accusative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Plural, Masculine

Verb, 2nd Future, Passive, Indicative, 3rd Person, Plural

2Ti 4:4 AND FROM CERTAINLY THE TRUTH THE EAR WILL TURN AWAY TO AND THE FABLES WILL BE TURNED AWAY

2Ti 4:4 And [they] will certainly turn the ear away from the truth, and [they] will be turned away to fables.

2Ti 4:5 ΣΥ ΔΕ ΝΗΦΕ ΕΝ ΠΑΣΙ‾Ν ΚΑΚΟΠΑΘΗΣΟ‾ ΕΡΓΟΝ ΠΟΙΗΣΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΟΥ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΝΙΑΝ ΣΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΟΝ

2Ti 4:5 συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον

συ	P-2NS
δε	PRT
νηφω	V-PAM-2S
εν	PREP-D
πας	A-DPN
κακοπαθεω	V-1AAM-2S
εργον	N-ASN
ποιεω	V-1AAM-2S
ευαγγελιστης	N-GSM
ο	T-ASF
διακονια	N-ASF
συ	P-2GS
πληροφορεω	V-1AAM-2S

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Particle

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Dative

Adjective, Dative, Plural, Neuter

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Noun, Accusative, Singular, Neuter

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

2Ti 4:5 YOU BUT BE SOBER IN ALL SUFFER WORK DO PREACHER THE SERVICE YOU ACCOMPLISH

2Ti 4:5 But you be sober in all [things]. Suffer, do [the] work [of a] preacher, [and] accomplish the service [of] you.

2Ti 4:6 ΕΓΩ ΓΑΡ ΗΔΗ ΣΠΕΝΔΟΜΑΙ ΚΑΙ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΛΥΣΕΩΣ ΜΟΥ ΕΦΕΣΤΗΚΕΝ

2Ti 4:6 εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της αναλυσεως μου εφεστηκεν

εγω	P-1NS
γαρ	CONJ
ηδη	ADV
σπενδω	V-PEI-1S
και	CONJ
ο	T-NSM
καιρος	N-NSM
ο	T-GSF
αναλυσις	N-GSF
εγω	P-1GS
εφιστημι	V-1RAI-3S

Personal Pronoun, 1st Person, Nominative, Singular

Conjunction

Adverb

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Conjunction

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

2Ti 4:6 I SINCE NOW AM POURED OUT AND THE TIME THE DEPARTURE ME HAS COME

2Ti 4:6 Since I am poured out now, and the time [of] the departure [of] me has come.

2Ti 4:7 ΤΟΝ ΚΑΛΟΝ ΑΓΩΝΑ ΗΓΩΝΙΣΜΑΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ‾ ΤΕΤΕΛΕΚΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΙ‾ ΤΕΤΗΡΗΚΑ

2Ti 4:7 τον καλον αγωνα ηγωνισμαι τον δρομον τετελεκα την πιστιν τετηρηκα

ο	T-ASM
καλος	A-ASM
αγων	N-ASM
αγωνιζομαι	V-1REI-1S
ο	T-ASM
δρομος	N-ASM
τελεω	V-1RAI-1S
ο	T-ASF
πιστις	N-ASF
τηρεω	V-1RAI-1S

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Adjective, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Perfect, Middle or Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 1st Person, Singular

2Ti 4:7 THE GOOD FIGHT HAVE FOUGHT THE COURSE HAVE FINISHED THE BELIEVING HAVE KEPT

2Ti 4:7 [I] have fought the good fight. [I] have finished the course. [I] have kept the believing.

2Ti 4:8 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΚΕΙΤΑΙ ΜΟΙ Ο ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΟΝ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΜΟΙ Ο ΚΣ ΕΝ ΕΚΙΝΗ ΤΗ ΗΜΕΡΑ Ο ΔΙϏΟΣ ΚΡΙΤΗΣ ΟΥ ΜΟΝΟ‾ ΔΕ ΕΜΟΙ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΣΙΝ ΤΟΙΣ ΗΓΑΠΗΚΟΣΙΝ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ

2Ti 4:8 λοιπον αποκειται μοι ο της δικαιοσυνης στεφανος ον αποδωσει μοι ο κυριος εν εκεινη τη ημερα ο δικαιος κριτης ου μονον δε εμοι αλλα και πασιν τοις ηγαπηκοσιν την επιφανειαν αυτου

λοιπος	A-NSN
αποκειμαι	V-PEI-3S
εγω	P-1DS
ο	T-NSM
ο	T-GSF
δικαιοσυνη	N-GSF
στεφανος	N-NSM
ος	R-ASM
αποδιδωμι	V-1FAI-3S
εγω	P-1DS
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
εν	PREP-D
εκεινος	D-DSF
ο	T-DSF
ημερα	N-DSF
ο	T-NSM
δικαιος	A-NSM
κριτης	N-NSM
ου	ADV
μονος	A-ASN
δε	PRT
εγω	P-1DS
αλλα	CONJ
και	CONJ
πας	A-DPM
ο	T-DPM
αγαπαω	V-1RAP-DPM
ο	T-ASF
επιφανεια	N-ASF
αυτος	F-GSM

Adjective, Nominative, Singular, Neuter

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Genitive, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Dative

Demonstrative Pronoun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Noun, Dative, Singular, Feminine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Adverb

Adjective, Accusative, Singular, Neuter

Particle

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Conjunction

Adjective, Dative, Plural, Masculine

Definite Article, Dative, Plural, Masculine

Verb, 1st Perfect, Active, Participle, Dative, Plural, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 4:8 REMAINING WAITS ME THE THE RIGHT CROWN WHICH WILL GIVE ME THE MASTER ON THAT THE DAY THE RIGHT JUDGE NOT ONLY AND ME BUT ALSO ALL THE HAVING LOVED THE APPEARANCE HIM

2Ti 4:8 [The] remaining [situation is that] the crown [of] right waits [for] me which the master, the right judge, will give me on that day. And [he will] not only [give it to] me, but [he will] also [give it to] all the [men] having loved the appearance [of] him.

2Ti 4:9 ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΕΛΘΙΝ ΠΡΟΣ ΜΕ ΤΑΧΕΩΣ

2Ti 4:9 σπουδασον ελθειν προς με ταχεως

σπουδαζω	V-1AAM-2S
ερχομαι	V-2AAN
προς	PREP-A
εγω	P-1AS
ταχεως	ADV

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Verb, 2nd Aorist, Active, Infinitive

Preposition, Accusative

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Adverb

2Ti 4:9 ENDEAVOR TO COME TO ME SOON

2Ti 4:9 Endeavor to come to me soon

2Ti 4:10 ΔΗΜΑΣ ΓΑΡ ΜΕ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΑΓΑΠΗΣΑΣ ΤΟΝ ΝΥΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΕΠΟΡΕΥΘΗ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΚΡΗΣΚΗΣ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ ΤΙΤΟΣ ΕΙΣ ΔΑΛΜΑΤΙΑΝ

2Ti 4:10 δημας γαρ με εγκατελιπεν αγαπησας τον νυν αιωνα και επορευθη εις θεσσαλονικην κρησκης εις γαλλιαν τιτος εις δαλματιαν

δημας	N-NSM
γαρ	CONJ
εγω	P-1AS
εγκαταλειπω	V-2AAI-3S
αγαπαω	V-1AAP-NSM
ο	T-ASM
νυν	ADV
αιων	N-ASM
και	CONJ
πορευω	V-1API-3S
εις	PREP-A
θεσσαλονικη	N-ASF
κρησκης	N-NSM
εις	PREP-A
γαλλια	N-ASF
τιτος	N-NSM
εις	PREP-A
δαλματια	N-ASF

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Verb, 1st Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Adverb

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 4:10 DEMAS BECAUSE ME LEAVES LOVING THE NOW AGE AND GOES TO THESSALONICA CRESCENS TO GALLIA TITUS TO DALMATIA

2Ti 4:10 because loving the age now Demas leaves me and goes to Thessalonica. Crescens [goes] to Gallia, [and] Titus [goes] to Dalmatia.

2Ti 4:11 ΛΟΥΚΑΣ ΕΣΤΙΝ ΜΟΝΟΣ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΜΑΡΚΟΝ ΑΝΑΛΑΒΩ‾ ΑΓΕ ΜΕΤΑ ΣΕΑΥΤΟΥ ΕΣΤΙΝ ΓΑΡ ΜΟΙ ΕΥΧΡΗΣΤΟΣ ΕΙΣ ΔΙΑΚΟΝΙΑ‾

2Ti 4:11 λουκας εστιν μονος μετ εμου μαρκον αναλαβων αγε μετα σεαυτου εστιν γαρ μοι ευχρηστος εις διακονιαν

λουκας	N-NSM
ειμι	V-PAI-3S
μονος	A-NSM
μετα	PREP-G
εγω	P-1GS
μαρκος	N-ASM
αναλαμβανω	V-2AAP-NSM
αγω	V-PAM-2S
μετα	PREP-G
σεαυτου	F-2GSM
ειμι	V-PAI-3S
γαρ	CONJ
εγω	P-1DS
ευχρηστος	A-NSM
εις	PREP-A
διακονια	N-ASF

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Genitive

Reflexive Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 4:11 LUKE IS ONLY WITH ME MARK PICKING UP BRING WITH YOURSELF IS BECAUSE ME USEFUL FOR SERVICE

2Ti 4:11 Only Luke is with me. Picking up Mark bring [him] with yourself because [he] is useful [to] me for service.

2Ti 4:12 ΤΥΧΙΚΟΝ ΔΕ ΑΠΕΣΤΙΛΑ ΕΙΣ ΕΦΕΣΟΝ

2Ti 4:12 τυχικον δε απεστειλα εις εφεσον

τυχικος	N-ASM
δε	PRT
αποστελλω	V-1AAI-1S
εις	PREP-A
εφεσος	N-ASF

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Particle

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Accusative

Noun, Accusative, Singular, Feminine

2Ti 4:12 TYCHICUS BUT SEND TO EPHESUS

2Ti 4:12 But [I] send Tychicus to Ephesus.

2Ti 4:13 ΤΟΝ ΦΕΛΟΝΗΝ ΟΝ ΑΠΕΛΙΠΟΝ ΕΝ ΤΡΩΑΔΙ ΠΑΡΑ ΚΑΡΠΩ ΕΡΧΟΜΕΝΟΣ ΦΕΡΕ ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΛΙΣΤΑ ΤΑΣ ΜΕΜΒΡΑΝΑΣ

2Ti 4:13 τον φαιλονην ον απελιπον εν τρωαδι παρα καρπω ερχομενος φερε και τα βιβλια μαλιστα τας μεμβρανας

ο	T-ASM
φαιλονης	N-ASM
ος	R-ASM
απολειπω	V-2AAI-1S
εν	PREP-D
τρωας	N-DSF
παρα	PREP-D
καρπος	N-DSM
ερχομαι	V-PEP-NSM
φερω	V-PAM-2S
και	CONJ
ο	T-APN
βιβλιον	N-APN
μαλιστα	ADV-S
ο	T-APF
μεμβρανα	N-APF

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Masculine

Verb, Present, Middle or Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine

Verb, Present, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Conjunction

Definite Article, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Accusative, Plural, Neuter

Adverb, Superlative

Definite Article, Accusative, Plural, Feminine

Noun, Accusative, Plural, Feminine

2Ti 4:13 THE CLOAK WHICH LEAVE IN TROAS WITH CARPUS COMING BRING AND THE BOOKLETS ESPECIALLY THE PARCHMENTS

2Ti 4:13 Coming bring the cloak which [I] leave with Carpus in Troas and the booklets, especially the parchments.

2Ti 4:14 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Ο ΧΑΛΚΕΥΣ ΠΟΛΛΑ ΜΟΙ ΚΑΚΑ ΕΝΕΔΙΞΑΤΟ ΑΠΟΔΩΣΕΙ ΑΥΤΩ Ο ΚΣ ΚΑΤΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΑΥΤΟΥ

2Ti 4:14 αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωσει αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

αλεξανδρος	N-NSM
ο	T-NSM
χαλκευς	N-NSM
πολυς	A-APN
εγω	P-1DS
κακος	A-APN
ενδεικνυμι	V-1AMI-3S
αποδιδωμι	V-1FAI-3S
αυτος	F-DSM
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
κατα	PREP-A
ο	T-APN
εργον	N-APN
αυτος	F-GSM

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Adjective, Accusative, Plural, Neuter

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Adjective, Accusative, Plural, Neuter

Verb, 1st Aorist, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Reflexive Pronoun, Dative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Neuter

Noun, Accusative, Plural, Neuter

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 4:14 ALEXANDER THE METALWORKER MANY ME BAD DOES WILL PAY BACK HIM THE MASTER BASED ON THE ACTIONS HIM

2Ti 4:14 Alexander, the metalworker, does many bad [things to] me. The master will pay [something] back [to] him based on the actions [of] him,

2Ti 4:15 ΟΝ ΚΑΙ ΣΥ ΦΥΛΑΣΣΟΥ ΛΙΑΝ ΓΑΡ ΑΝΘΕΣΤΗΚΕΝ ΤΟΙΣ ΗΜΕΤΕΡΟΙΣ ΛΟΓΟΙΣ

2Ti 4:15 ον και συ φυλασσου λιαν γαρ ανθεστηκεν τοις ημετεροις λογοις

ος	R-ASM
και	CONJ
συ	P-2NS
φυλασσω	V-PEM-2S
λιαν	ADV
γαρ	CONJ
ανθιστημι	V-1RAI-3S
ο	T-DPM
ημετερος	S-1DPM
λογος	N-DPM

Relative Pronoun, Accusative, Singular, Masculine

Conjunction

Personal Pronoun, 2nd Person, Nominative, Singular

Verb, Present, Middle or Passive, Imperative, 2nd Person, Singular

Adverb

Conjunction

Verb, 1st Perfect, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Definite Article, Dative, Plural, Masculine

Possessive Pronoun, 1st Person, Dative, Plural, Masculine

Noun, Dative, Plural, Masculine

2Ti 4:15 WHOM TOO YOU AVOID STRONGLY BECAUSE HAS RESISTED THE OUR MESSAGES

2Ti 4:15 whom you too avoid because [he] has strongly resisted our messages.

2Ti 4:16 ΕΝ ΤΗ ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΟΥΔΕΙΣ ΜΟΙ ΣΥΝΠΑΡΕΓΕΝΕΤΟ ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΕΣ ΜΕ ΕΝΚΑΤΕΛΙΠΟΝ ΜΗ ΑΥΤΟΙΣ ΛΟΓΙΣΘΙΗ

2Ti 4:16 εν τη πρωτη μου απολογια ουδεις μοι συμπαρεγενετο αλλα παντες με εγκατελιπον μη αυτοις λογισθειη

εν	PREP-D
ο	T-DSF
πρωτος	A-DSF
εγω	P-1GS
απολογια	N-DSF
ουδεις	A-NSM
εγω	P-1DS
συμπαραγινομαι	V-2AMI-3S
αλλα	CONJ
πας	A-NPM
εγω	P-1AS
εγκαταλειπω	V-2AAI-3P
μη	PRT
αυτος	F-DPM
λογιζομαι	V-1APO-3S

Preposition, Dative

Definite Article, Dative, Singular, Feminine

Adjective, Dative, Singular, Feminine

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Noun, Dative, Singular, Feminine

Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Plural

Particle

Reflexive Pronoun, Dative, Plural, Masculine

Verb, 1st Aorist, Passive, Optative, 3rd Person, Singular

2Ti 4:16 DURING THE FIRST ME DEFENSE NO ME COMES TOGETHER BUT ALL ME ABANDON NOT THEM MAY BE COUNTED

2Ti 4:16 No [one] comes together [with] me during the first defense [of] me, but all [men] abandon me. May [it] not be counted [against] them.

2Ti 4:17 Ο ΔΕ ΚΣ ΜΟΙ ΠΑΡΕΣΤΗ ΚΑΙ ΕΝΕΔΥΝΑΜΩΣΕΝ ΜΕ ΙΝΑ ΔΙ ΕΜΟΥ ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΗ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΩΣΙΝ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΘΝΗ ΚΑΙ ΕΡΥΣΘΗΝ ΕΚ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΛΕΟ‾ΤΟΣ

2Ti 4:17 ο δε κυριος μοι παρεστη και ενεδυναμωσεν με ινα δι εμου το κηρυγμα πληροφορηθη και ακουσωσιν παντα τα εθνη και ερρυσθην εκ στοματος λεοντος

ο	T-NSM
δε	PRT
κυριος	N-NSM
εγω	P-1DS
παριστημι	V-2AAI-3S
και	CONJ
ενδυναμοω	V-1AAI-3S
εγω	P-1AS
ινα	CONJ
δια	PREP-G
εγω	P-1GS
ο	T-NSN
κηρυγμα	N-NSN
πληροφορεω	V-1APS-3S
και	CONJ
ακουω	V-1AAS-3P
πας	A-NPN
ο	T-NPN
εθνος	N-NPN
και	CONJ
ρυομαι	V-1API-1S
εκ	PREP-G
στομα	N-GSN
λεων	N-GSM

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Particle

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Personal Pronoun, 1st Person, Dative, Singular

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Conjunction

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 1st Person, Genitive, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Neuter

Noun, Nominative, Singular, Neuter

Verb, 1st Aorist, Passive, Subjunctive, 3rd Person, Singular

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Active, Subjunctive, 3rd Person, Plural

Adjective, Nominative, Plural, Neuter

Definite Article, Nominative, Plural, Neuter

Noun, Nominative, Plural, Neuter

Conjunction

Verb, 1st Aorist, Passive, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Masculine

2Ti 4:17 THE BUT MASTER ME STANDS AND STRENGTHENS ME SO BY ME THE ANNOUNCING MAY BE ACCOMPLISHED AND MAY HEAR ALL THE FOREIGNERS SO AM RESCUED FROM MOUTH LION

2Ti 4:17 But the master stands [with] me, and [he] strengthens me so the announcing may be accomplished by me, and all the foreigners may hear [it], so [I] am rescued from [the] mouth [of a] lion.

2Ti 4:18 ΡΥΣΕΤΕ ΜΕ Ο ΚΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΣ ΕΡΓΟΥ ΠΟΝΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΩΣΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΤΗΝ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟΝ Ω Η ΔΟΞΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΙΩΝΑΣ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ ΑΜΗΝ

2Ti 4:18 ρυσεται με ο κυριος απο παντος εργου πονηρου και σωσει εις την βασιλειαν αυτου την επουρανιον ω η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην

ρυομαι	V-1FMI-3S
εγω	P-1AS
ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
απο	PREP-G
πας	A-GSN
εργον	N-GSN
πονηρος	A-GSN
και	CONJ
σωζω	V-1FAI-3S
εις	PREP-A
ο	T-ASF
βασιλεια	N-ASF
αυτος	F-GSM
ο	T-ASF
επουρανιος	A-ASF
ος	R-DSM
ο	T-NSF
δοξα	N-NSF
εις	PREP-A
ο	T-APM
αιων	N-APM
ο	T-GPM
αιων	N-GPM
αμην	ADV

Verb, 1st Future, Middle, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 1st Person, Accusative, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Adjective, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Adjective, Genitive, Singular, Neuter

Conjunction

Verb, 1st Future, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Reflexive Pronoun, Genitive, Singular, Masculine

Definite Article, Accusative, Singular, Feminine

Adjective, Accusative, Singular, Feminine

Relative Pronoun, Dative, Singular, Masculine

Definite Article, Nominative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Preposition, Accusative

Definite Article, Accusative, Plural, Masculine

Noun, Accusative, Plural, Masculine

Definite Article, Genitive, Plural, Masculine

Noun, Genitive, Plural, Masculine

Adverb

2Ti 4:18 WILL RESCUE ME THE MASTER FROM EVERY ACTIVITY EVIL AND WILL SAVE FOR THE KINGDOM HIM THE HEAVENLY WHOM THE RECOGNITION THROUGHOUT THE AGES THE AGES YES

2Ti 4:18 The master will rescue me from every evil activity, and [he] will save [me] for the heavenly kingdom [of] him, [for] whom recognition [is] throughout the ages [of] the ages. Yes!

2Ti 4:19 ΑΣΠΑΣΑΙ ΠΡΙΣΚΑΝ Ϗ ΑΚΥΛΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ ΟΙΚΟΝ

2Ti 4:19 ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον

ασπαζομαι	V-1AMM-2S
πρισκα	N-ASF
και	CONJ
ακυλας	N-ASM
και	CONJ
ο	T-ASM
ονησιφορος	N-GSM
οικος	N-ASM

Verb, 1st Aorist, Middle, Imperative, 2nd Person, Singular

Noun, Accusative, Singular, Feminine

Conjunction

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Conjunction

Definite Article, Accusative, Singular, Masculine

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

2Ti 4:19 GREET PRISCA AND AQUILA AND THE ONESIPHORUS HOUSEHOLD

2Ti 4:19 Greet Prisca and Aquila and the household [of] Onesiphorus.

2Ti 4:20 ΕΡΑΣΤΟΣ ΕΜΙΝΕΝ ΕΝ ΚΟΡΙΝΘΩ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΔΕ ΑΠΕΛΙΠΟΝ ΕΝ ΜΙΛΗΤΩ ΑΣΘΕΝΟΥΝΤΑ

2Ti 4:20 εραστος εμεινεν εν κορινθω τροφιμον δε απελιπον εν μιλητω ασθενουντα

εραστος	N-NSM
μενω	V-1AAI-3S
εν	PREP-D
κορινθος	N-DSF
τροφιμος	N-ASM
δε	PRT
απολειπω	V-2AAI-1S
εν	PREP-D
μιλητος	N-DSF
ασθενεω	V-PAP-ASM

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Verb, 1st Aorist, Active, Indicative, 3rd Person, Singular

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Noun, Accusative, Singular, Masculine

Particle

Verb, 2nd Aorist, Active, Indicative, 1st Person, Singular

Preposition, Dative

Noun, Dative, Singular, Feminine

Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine

2Ti 4:20 ERASTUS STAYS IN CORINTH TROPHIMUS AND LEAVE IN MILETUS BEING SICK

2Ti 4:20 Erastus stays in Corinth, and [I] leave Trophimus being sick in Miletus.

2Ti 4:21 ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΠΡΟ ΧΕΙΜΩΝΟΣ ΕΛΘΕΙ‾ ΑΣΠΑΖΕΤΕ ΣΕ ΕΥΒΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΠΟΥΔΗΣ ΚΑΙ ΛΙΝΟΣ ΚΑΙ ΚΛΑΥΔΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΑΝΤΕΣ

2Ti 4:21 σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες

σπουδαζω	V-1AAM-2S
προ	PREP-G
χειμων	N-GSM
ερχομαι	V-2AAN
ασπαζομαι	V-PEI-3S
συ	P-2AS
ευβουλος	N-NSM
και	CONJ
πουδης	N-NSM
και	CONJ
λινος	N-NSM
και	CONJ
κλαυδια	N-NSF
και	CONJ
ο	T-NPM
αδελφος	N-NPM
πας	A-NPM

Verb, 1st Aorist, Active, Imperative, 2nd Person, Singular

Preposition, Genitive

Noun, Genitive, Singular, Masculine

Verb, 2nd Aorist, Active, Infinitive

Verb, Present, Middle or Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Personal Pronoun, 2nd Person, Accusative, Singular

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Conjunction

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Conjunction

Definite Article, Nominative, Plural, Masculine

Noun, Nominative, Plural, Masculine

Adjective, Nominative, Plural, Masculine

2Ti 4:21 ENDEAVOR BEFORE WINTER TO COME GREETS YOU EUBULUS AND PUDENS AND LINUS AND CLAUDIA AND THE BROTHERS ALL

2Ti 4:21 Endeavor to come before winter. Eubulus greets you, and Pudens and Linus and Claudia and all the brothers [greet you].

2Ti 4:22 Ο ΚΣ ΙΣ ΧΣ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΠΝΣ ΣΟΥ Η ΧΑΡΙΣ ΜΕΘ ΥΜΩΝ ΑΜΗΝ

2Ti 4:22 ο κυριος ιησους χριστος μετα του πνευματος σου η χαρις μεθ υμων αμην

ο	T-NSM
κυριος	N-NSM
ιησους	N-NSM
χριστος	N-NSM
μετα	PREP-G
ο	T-GSN
πνευμα	N-GSN
συ	P-2GS
ο	T-NSF
χαρις	N-NSF
μετα	PREP-G
συ	P-2GP
αμην	ADV

Definite Article, Nominative, Singular, Masculine

Noun, Nominative, Singular, Masculine

Preposition, Genitive

Definite Article, Genitive, Singular, Neuter

Noun, Genitive, Singular, Neuter

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Singular

Definite Article, Nominative, Singular, Feminine

Noun, Nominative, Singular, Feminine

Preposition, Genitive

Personal Pronoun, 2nd Person, Genitive, Plural

Adverb

2Ti 4:22 THE MASTER JESUS MESSIAH WITH THE SPIRIT YOU THE FAVOR WITH YOU YES

2Ti 4:22 [May] the master, Jesus, [the] Messiah, [be] with the spirit [of] you. [May] favor [be] with you. Yes!